Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tudo tem o seu valorTodo tiene su valor
De que nada é impossível de fazerNada es imposible de hacer
Deixei minhas derrotas para trásDejé mis derrotas atrás
Mas o tempo me distrai tudo aquilo que me fazPero el tiempo me distrae de todo lo que me hace
acreditarcreer
Que eu ainda posso ser capazQue aún puedo ser capaz
Eu vou voar me libertarVoy a volar, liberarme
E o meu destino eu vou traçarY mi destino trazaré
Agora eu sei que tenho o direito de vencerAhora sé que tengo el derecho de vencer
Meus sentimentos nunca vão mudarMis sentimientos nunca cambiarán
Na direção, eu sigo...En la dirección, sigo...
Pro ciente em minhas palavrasConsciente en mis palabras
Enquanto tudo mostra o que souMientras todo muestra lo que soy
Eu vou voar me libertarVoy a volar, liberarme
E o meu destino eu vou traçarY mi destino trazaré
Defendo meu caminho e o destino que traceiDefiendo mi camino y el destino que tracé
E alguma coisa deu em vão e agora já nem seiY algo salió en vano y ahora ni siquiera sé
Até parece que decorar muitas falasParece que memorizar muchas líneas
Quando podíamos até perder a razãoCuando podríamos incluso perder la razón
Mas um mundo de verdade não é feito com palavrasPero un mundo verdadero no se construye con palabras
Um mundo de verdade é feito com ação!¡Un mundo verdadero se construye con acción!
Eu vou VOAA A A A A A A A AR!¡Voy a VOLAA A A A A A A A AR!
E o meu destino eu vou traçarY mi destino trazaré
Eu vou voar me libertarVoy a volar, liberarme
E quanto tempo passar, vou tentar me encontrarY mientras pase el tiempo, intentaré encontrarme
E o meu destino eu vou traçarY mi destino trazaré
Mais forte do que eu, é mais forte que você.Más fuerte que yo, es más fuerte que tú.