Halili

Wily wily ya baWily Wily Ya Ba

Wily ya ba ya ba ...Wily ya ba ya ba

Cheb Mami (em árabe):Cheb Mami (en árabe)

W ana kounte fssertak el barehW ana kounte fssertak el bareh

Maa qualbi w haniniMaa qualbi w hanini

Shafouni nass w ana sarehShafouni nassy w ana sareh

W mdary gouayahW mdary Gouayah

Bandahlak tigui law sameaaBandahlak tigui ley sameaa

Touhdouny bi dafa eyneikTouhdouny bi dafa eyneik

Farehny w gouli ana rageaaFarehny w gouli ana rageaa

Halely dounyayaHalely dunyaya

Passage de Zaho:Pasaje de Zaho

Elle ne pourra le consolerElla no será capaz de consolarlo

Mais le faire changer d'avisPero haz que cambie de opinión

Je n'ai pas cesser de pleurerNo dejé de llorar

Depuis qu'il est partiDesde que se fue

Il me dit qu'il est désoléMe dice que lo siente

Et qu'il veut revenirY que quiere volver

Pour que je puisse lui pardonnerAsí puedo perdonarlo

Tous ce qu'il m'avait subiTodo lo que él había sido a través de mí

Wily wily ya baWily Wily Ya Ba

Wily ya ba ya ba ...Wily ya ba ya ba

Zaho (em francês):Zaho (en inglés)

Il dit qu'il a beacoup changéDice que ha cambiado mucho

Même si il m'as trahiA pesar de que me traicionó

Et qu'il est prêt à se vangerY que está listo para presumir

Mais je n'ai pas enviePero no quiero

Passer après à me demanderSaltar después de preguntarme

Si c'est vraiment finisSi realmente ha terminado

Parmi tous ceux qui ont comprisEntre todos los que entendieron

Pourquoi je l'ai choisi¿Por qué lo elegí?

Cheb Mami (em árabe):Cheb Mami (en árabe)

Ya habibi qualbi mehtaguegYa habibi qualbi mehtagueg

Ana bardou li banadikAna bardou li banadik

Zawadty aazaby fe ghyabekZawadty aazaby fe ghyabek

Wi lbouaady lou nhayahWi Lbuaady Lou Nhayah

Haliftek tigui ya einyHaliftek tigui ya einy

Lih nasseny enta kedah lehLih nasseny enta kedah leh

Khalik ala toul quoussad einyKhalik ala toul quoussad einy

Yerdenny we kefayahYerdenny nosotros kefayah

Wily wily ya baWily Wily Ya Ba

Wily ya ba ya ba ...Wily ya ba ya ba