Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Gimme a chance (yeah)Dame una oportunidad (sí)
Gimme the carDame el auto
Get rid of your friendsDeshazte de tus amigos
I don't wantNo quiero
I don't want none of these people involved (none of these people)No quiero que ninguna de estas personas esté involucrada (ninguna de estas personas)
I know what I did (yeah)Sé lo que hice (sí)
Do I have an excuse?¿Tengo una excusa?
They say money talksDicen que el dinero habla
I got my money talkin' big like gimme the lootTengo mi dinero hablando a lo grande como dame el botín
I just might [?] in the BenzSólo podría [?] en el Benz
Just for my baby, just in the whipSólo para mi bebé, sólo en el látigo
Might roll up a couple of gramsPodría enrollar un par de gramos
Look at the stars, look at the dripMira las estrellas, mira el goteo
Black and red on the insideNegra y roja en el interior
Got her bloody like tarantinoLa tengo ensangrentada como Tarantino
Makin' these bitches sweat, run 'roundHaciendo sudar a estas perras, corre
Paint it cherry red, paschinoPintarlo rojo cereza, paschino
I bought you a new, I bought you a new FerrariTe compré un nuevo, te compré un nuevo Ferrari
Only to say, only to say: I'm sorrySólo para decir, sólo para decir: Lo siento
Let's hop in the whip, I'll take you to san diegoSubamos al látigo, te llevaré a San Diego
Let's lay on the beach, baby, we smokin' that fuegoVamos a acostarnos en la playa, cariño, fumando ese fuego
I bought you a new, I bought you a new FerrariTe compré un nuevo, te compré un nuevo Ferrari
Only to say, only to say: I'm sorrySólo para decir, sólo para decir: Lo siento
Let's hop in the whip, I'll take you to san diegoSubamos al látigo, te llevaré a San Diego
Let's lay on the beach, baby, we smokin' that fuegoVamos a acostarnos en la playa, cariño, fumando ese fuego
I bought you a new, I bought you a new FerrariTe compré un nuevo, te compré un nuevo Ferrari
I bought you a new, I bought you a new FerrariTe compré un nuevo, te compré un nuevo Ferrari
I bought you a new, I bought you a newTe compré una nueva, te compré una nueva
I bought you a new, I bought you a newTe compré una nueva, te compré una nueva
I bought you, bought you, bought youTe compré, te compré, te compré
Cashed out the beemerRecobrado el BMW
Makin' my mama cry (cry)Haciendo llorar a mi mamá
Guys shoot, two-seaterChicos disparan, biplaza
And I say: Hello, goodbye (hello, goodbye)Y yo digo: Hola, adiós (hola, adiós)
You ask [?], them padresUsted pregunta [?] , ellos padres
I slid home like a ball gameMe deslizé a casa como un juego de pelota
We burn trees like it's whoozyQuemamos árboles como si fuera un poco
That's a hell of a night (hell of a night)Esa es una noche infernal (una noche infernal)
Autodealer on first namesAutodealer en los nombres
Carnotes like it's loose leavesCarnotes como hojas sueltas
Spent more on you than my momGasté más en ti que en mi mamá
That's a hell of a high (hell of a high)Eso es un tremendo alto (infernal de un alto)
I bought you a new, I bought you a new FerrariTe compré un nuevo, te compré un nuevo Ferrari
Only to say, only to say: I'm sorrySólo para decir, sólo para decir: Lo siento
Let's hop in the whip, I'll take you to san diegoSubamos al látigo, te llevaré a San Diego
Let's lay on the beach, baby, we smokin' that fuegoVamos a acostarnos en la playa, cariño, fumando ese fuego
I bought you a new, I bought you a new FerrariTe compré un nuevo, te compré un nuevo Ferrari
Only to say, only to say: I'm sorrySólo para decir, sólo para decir: Lo siento
Let's hop in the whip, I'll take you to san diegoSubamos al látigo, te llevaré a San Diego
Let's lay on the beach, baby, we smokin' that fuegoVamos a acostarnos en la playa, cariño, fumando ese fuego
I bought you a new, I bought you a new FerrariTe compré un nuevo, te compré un nuevo Ferrari
I bought you a new, I bought you a new FerrariTe compré un nuevo, te compré un nuevo Ferrari
I bought you a new, I bought you a newTe compré una nueva, te compré una nueva
I bought you a new, I bought you a newTe compré una nueva, te compré una nueva
I bought you, bought you, bought youTe compré, te compré, te compré