Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Kuchi kara deru no wa hanbunSalir de la boca es solo la mitad

Moji ni dekiru no wa juubun no ichiPoder expresarlo en palabras es solo uno de diez

Honmono no kimochi nante zenbu wa katachi ni nara naiLos verdaderos sentimientos no pueden ser completamente formados

Honmono wa kouka sugite watashi ni wa niawanaiLos verdaderos sentimientos son demasiado intensos y no encajan en mí

Anata no kokoro ga zenbu mietaraSi pudieras ver todo mi corazón

Watashi wa hidoku ochikomu deshouSeguramente te sentirías terriblemente abrumado

Sukoshi kitai shiteta jibun ni kakeru kotoba mo nai deshouNo tengo ni una pizca de palabras de aliento que esperaba

Me kara magareru no wa kokoroLo que fluye desde los ojos es el corazón

Afuredashita katachi no nai RIARUUna realidad que desborda sin forma

Yarase datte mune tokimekuIncluso si era solo una farsa, mi corazón latía emocionado

Yarase datta kara utsukushiku mieru mono mo atta no niAunque hubo cosas que parecían hermosas

Doushite shinjitsu dake wo ari ga tagari tagaru no?¿Por qué solo anhelas la verdad?

Watashi no kokoro wo zenbu misetaraSi pudiera mostrarte todo mi corazón

Anata wa dou omou kashiraMe pregunto qué pensarías

Akesuke na kokoro hodo hito wo kizutsukeru mono wa nai deshouUn corazón sincero no lastima a los demás, ¿verdad?