Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've always liked you and you've always knownSiempre me has gustado y siempre lo has sabido
But I've been shy, I've always liedPero he sido tímido, siempre he mentido
These feelings are powerful, they grow and growEstos sentimientos son poderosos, crecen y crecen
Now I wait in line, and now its the timeAhora espero en fila, y ahora es el momento
You are the target, gonna take my aim, I'll take my aimEres el objetivo, voy a apuntar, voy a apuntar
I shoot to kill, my success record's one hundred percentDisparo para matar, mi récord de éxito es del cien por ciento
I'm acting crazy, baby, I'm about to do somethingEstoy actuando loco, nena, estoy a punto de hacer algo
You won't ever forgetQue nunca olvidarás
Go go, gone speedVamos, vamos, velocidad
My heart is beating loud and I'm gon' hold it downMi corazón late fuerte y lo voy a controlar
You're all I needEres todo lo que necesito
I'm moving in real close, so I can say helloMe acerco mucho, para poder decir hola
What's up, whats up?¿Qué onda, qué onda?
What's up, whats up?¿Qué onda, qué onda?
What's up, whats up?¿Qué onda, qué onda?
We know you know you're on my mindSabemos que sabes que estás en mi mente
The second you caught my eyeDesde el momento en que captaste mi atención
I was like what's up, what's up?Yo estaba como ¿qué onda, qué onda?
I'm coming forward to tell you the truthMe estoy acercando para decirte la verdad
You are my drug, got me fucked upEres mi droga, me tienes jodido
Hope that you feel the same way that I doEspero que sientas lo mismo que yo
I'm [?] then I crashEstoy [?] luego me estrello
It could be lovePodría ser amor
You are the target, gonna take my aim, I'll take my aimEres el objetivo, voy a apuntar, voy a apuntar
I shoot to kill, my success record's one hundred percentDisparo para matar, mi récord de éxito es del cien por ciento
I'm acting crazy, baby, I'm about to do somethingEstoy actuando loco, nena, estoy a punto de hacer algo
You won't ever forgetQue nunca olvidarás
Go go, gone speedVamos, vamos, velocidad
My heart is beating loud and I'm gon' hold it downMi corazón late fuerte y lo voy a controlar
You're all I needEres todo lo que necesito
I'm I'm moving in real close, so I can say helloMe acerco mucho, para poder decir hola
What's up, whats up?¿Qué onda, qué onda?
What's up, whats up?¿Qué onda, qué onda?
What's up, whats up?¿Qué onda, qué onda?
We know you know you're on my mindSabemos que sabes que estás en mi mente
The second you caught my eyeDesde el momento en que captaste mi atención
I was like what's up, what's up?Yo estaba como ¿qué onda, qué onda?
What's up, what's up?¿Qué onda, qué onda?
Go go, gone speedVamos, vamos, velocidad
My heart is beating loud and I'm gon' hold it downMi corazón late fuerte y lo voy a controlar
You're all I needEres todo lo que necesito
I'm moving in real close, so I can say helloMe acerco mucho, para poder decir hola
What's up, what's up? (let me know)¿Qué onda, qué onda? (déjame saber)
What's up, what's up? (I'ma take control)¿Qué onda, qué onda? (voy a tomar el control)
What's up, what's up?¿Qué onda, qué onda?
We know you know you're on my mindSabemos que sabes que estás en mi mente
From the second you caught my eyeDesde el momento en que captaste mi atención
I was like what's up, what's up?Yo estaba como ¿qué onda, qué onda?