Lightning

Charli xcx

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Oh-oh-ohOh-oh-oh

OhOh

Don't know what to sayNo sé qué decir

One look and then you blew me awayUna mirada y luego me dejaste sin palabras

I'm spiralling all over the placeEstoy dando vueltas por todos lados

So lifted, got me reaching for graceTan elevado, me hace buscar la gracia

Body off the groundCuerpo fuera del suelo

Caught me by surpriseMe tomaste por sorpresa

Like seeing shootin' stars in the skyComo ver estrellas fugaces en el cielo

There's danger in the dark of your eyesHay peligro en la oscuridad de tus ojos

But something 'bout you brings me to lifePero algo en ti me da vida

Got me here and nowMe tienes aquí y ahora

Heartbreak already hit me onceEl desamor ya me golpeó una vez

They say that it won't happen twiceDicen que no sucederá dos veces

You struck me down like lightning, lightningMe derribaste como un relámpago, relámpago

You struck me down like lightning, lightningMe derribaste como un relámpago, relámpago

My stupid heart can't fight it, fight it, uh-uhMi estúpido corazón no puede resistirlo, resistirlo, uh-uh

So tell me what you want and I'ma give it to yaAsí que dime lo que quieres y te lo daré

Like lightningComo un relámpago

Blinded, blindedCegado, cegado

You took me down, I don't mind it, mind itMe derribaste, no me importa, me importa

My stupid heart can't fight it, fight it, uh-uhMi estúpido corazón no puede resistirlo, resistirlo, uh-uh

So tell me what you want and I'ma give it to yaAsí que dime lo que quieres y te lo daré

Like lightningComo un relámpago

Electrified with love on the lineElectrificado con amor en juego

So different, every touch, every timeTan diferente, cada toque, cada vez

Connected by invisible wiresConectados por cables invisibles

Don't you cut me out, whoaNo me dejes afuera, whoa

Heartbreak already hit me onceEl desamor ya me golpeó una vez

So swear that it won't happen twiceAsí que jura que no sucederá dos veces

You struck me down like lightning, lightningMe derribaste como un relámpago, relámpago

You struck me down like lightning, lightningMe derribaste como un relámpago, relámpago

My stupid heart can't fight it, fight it, uh-uhMi estúpido corazón no puede resistirlo, resistirlo, uh-uh

So tell me what you want and I'ma give it to yaAsí que dime lo que quieres y te lo daré

Like lightningComo un relámpago

Blinded, blindedCegado, cegado

You took me down, I don't mind it, mind itMe derribaste, no me importa, me importa

My stupid heart can't fight it, fight it, uh-uhMi estúpido corazón no puede resistirlo, resistirlo, uh-uh

So tell me what you want and I'ma give it to yaAsí que dime lo que quieres y te lo daré

Like lightningComo un relámpago

Ah-ah, ah, ah, ahAh-ah, ah, ah, ah

Tell me what you want, tell me what you wantDime lo que quieres, dime lo que quieres

Lightning, lightningRelámpago, relámpago

Give it to ya, I'll give it to yaTe lo daré, te lo daré

(Walk away, I'll follow my soul)(Alejarse, seguiré mi alma)

Blinded, blindedCegado, cegado

Yeah, tell me what you want, tell me what you wantSí, dime lo que quieres, dime lo que quieres

Li-li-li-li-li-li-lightning, li-li-li-li-li-li-lightningLi-li-li-li-li-li-relámpago, li-li-li-li-li-li-relámpago

Li-lightningLi-relámpago

Yeah, li-lightningSí, li-relámpago

You struck me down like lightning, lightningMe derribaste como un relámpago, relámpago

You struck me down like lightning, lightningMe derribaste como un relámpago, relámpago

My stupid heart can't fight it, fight it, uh-uhMi estúpido corazón no puede resistirlo, resistirlo, uh-uh

So tell me what you want and I'ma give it to yaAsí que dime lo que quieres y te lo daré

Like li-lightningComo li-relámpago

Blinded, blindedCegado, cegado

You took me down, I don't mind it, mind itMe derribaste, no me importa, me importa

My stupid heart can't fight it, fight it, uh-uhMi estúpido corazón no puede resistirlo, resistirlo, uh-uh

So tell me what you want and I'ma give it to youAsí que dime lo que quieres y te lo daré

Like lightningComo un relámpago