Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You try to blame it on the [?] differenceIntentas culparlo por la diferencia de edad
But you ain't even [?]Pero ni siquiera estás presente
Laying in-between us, such a distanceLa distancia que hay entre nosotros, tan grande
You and me, we're miles apartTú y yo, estamos a kilómetros de distancia
Why'd you do it?¿Por qué lo hiciste?
Screaming, crying, slashing, [?]Gritando, llorando, cortando, ¿?
Why'd you lose it?¿Por qué lo arruinaste?
Had to push me to the edge now it's ruinedTuviste que empujarme al borde y ahora está arruinado
And now you want me backY ahora quieres que vuelva
YeahSí
Tell me, baby, are you dumb?Dime, nena, ¿eres tonto?
Tell me, baby, are you dumb?Dime, nena, ¿eres tonto?
Left me crying in the hotel lobbyMe dejaste llorando en el vestíbulo del hotel
In front of everyoneFrente a todos
Are you stupid, are you dumb?¿Eres estúpido, eres tonto?
Do you do this shit for fun¿Haces esta mierda por diversión?
(Dumb, dumb)(Tonto, tonto)
Now I'm never gonna trust nobodyAhora nunca más voy a confiar en nadie
Are you sorry?¿Estás arrepentido?
Are you sorry?¿Estás arrepentido?
(Are ya)(¿Lo estás?)
Maybe you're just better with separationTal vez eres mejor con la separación
Only in love with the startSolo enamorado del comienzo
[?] Got some aggravation¿? Tienes algo de irritación
So now you're fucking with my heartAsí que ahora estás jugando con mi corazón
Why'd you do it?¿Por qué lo hiciste?
Screaming, crying, slashing, [?]Gritando, llorando, cortando, ¿?
Why'd you lose it?¿Por qué lo arruinaste?
Had to push me to the edge now it's ruinedTuviste que empujarme al borde y ahora está arruinado
And now you want me backY ahora quieres que vuelva
YeahSí
Tell me, baby, are you dumb?Dime, nena, ¿eres tonto?
Tell me, baby, are you dumb?Dime, nena, ¿eres tonto?
Left me crying in the hotel lobbyMe dejaste llorando en el vestíbulo del hotel
In front of everyoneFrente a todos
Are you stupid, are you dumb?¿Eres estúpido, eres tonto?
Do you do this shit for fun¿Haces esta mierda por diversión?
(Dumb, dumb)(Tonto, tonto)
Now I'm never gonna trust nobodyAhora nunca más voy a confiar en nadie
Are you sorry?¿Estás arrepentido?
Are you sorry?¿Estás arrepentido?
(Are ya)(¿Lo estás?)
Dumb yeah, your dumb yeahTonto, sí, eres tonto, sí
Why you acting like you're dumb yeah, dumb yeah¿Por qué actúas como si fueras tonto, tonto, sí?
Why you acting like you're dumb yeah, dumb yeah¿Por qué actúas como si fueras tonto, tonto, sí?
Do you do this shit for fun, yeah, for fun, yeah¿Haces esta mierda por diversión, sí, por diversión, sí
Dumb yeah, your dumb yeahTonto, sí, eres tonto, sí
HaHa
Why you acting like you're dumb yeah, dumb yeah¿Por qué actúas como si fueras tonto, tonto, sí?
Why you acting like you're dumb yeah, dumb yeah¿Por qué actúas como si fueras tonto, tonto, sí?
Do you do this shit for fun, yeah, for fun, yeah¿Haces esta mierda por diversión, sí, por diversión, sí
YeahSí
Tell me, baby, are you dumb?Dime, nena, ¿eres tonto?
Tell me, baby, are you dumb?Dime, nena, ¿eres tonto?
Left me crying in the hotel lobbyMe dejaste llorando en el vestíbulo del hotel
In front of everyoneFrente a todos
Are you stupid, are you dumb?¿Eres estúpido, eres tonto?
Do you do this shit for fun¿Haces esta mierda por diversión?
(Dumb, dumb)(Tonto, tonto)
Now I'm never gonna trust nobodyAhora nunca más voy a confiar en nadie
Are you sorry?¿Estás arrepentido?
Are you sorry?¿Estás arrepentido?
(Are ya, yeah)(¿Lo estás, sí)
Dumb, dumb, dumbTonto, tonto, tonto
Dumb, dumb, dumbTonto, tonto, tonto
Dumb, dumb, dumbTonto, tonto, tonto
Dumb, dumb, dumbTonto, tonto, tonto
Are ya¿Lo estás