Lyrics translated into Español · See the original lyrics
muchi to seijitsu KISU MI- KISU MI-muchi to seijitsu BESO MI- BESO MI-
atarimae ga chigaulo obvio es diferente
mahoudzukai KISU MI- KISU MI-hechicero BESO MI- BESO MI-
awasete onegaijuntos, por favor
uso ga kowai ai togisumasemiedo a las mentiras, afila el amor
anata ni yobimasute llamo a ti
sukoshi mattete todokanai kurai noespera un poco, no puedo alcanzar
watashi no sonzai de aritaiquiero existir en tu vida
ai ni tsuite tsutsushiku tsuyokusobre el amor, suavemente fuerte
yorokobi to kanashimi no KYANDI-alegría y tristeza de caramelo
dakishimete mamotte hoshii noabrázame, quiero que me protejas
ai ni naite kodoku wo shiru no yollorando por amor, conozco la soledad
dakishimete kowareteru dake no otona mitaiabrázame, como un adulto que solo se rompe
furihodoku no? yuuki yuuki¿te atreves? valentía, valentía
kanousei aketaiquiero abrir posibilidades
mitsumeau tame yuuki yuukipara mirarnos, valentía, valentía
kokoro ni oiteponlo en tu corazón
kikoete konai... watashi wo yondeno puedo oír... llamándome
ima anata wa iranaiahora, no me necesitas
1(hito)tsu mottete tarinai kamo shirenaital vez no tengo suficiente, tal vez no sea suficiente
anata ni agetaiquiero dártelo a ti
2(futa)tsu ni hitotsu tsutsumareru ai nodos en uno, el amor envuelto
yorokobi to kanashimi no KYANDI-alegría y tristeza de caramelo
* dakishimete mamotte hoshii no* abrázame, quiero que me protejas
ai ni naite kodoku wo shiru no yollorando por amor, conozco la soledad
dakishimete kowareteru dake no otona mitaiabrázame, como un adulto que solo se rompe
shinjiau mujaki nicreyendo inocentemente
itsumo wasurenaisiempre recordando
mite minu furi wo shite ikenaino puedo fingir que no veo
watashi-tachi wa ai ni tsuitenosotros, sobre el amor
* repeat* repetir
onegai 2(futa)tsu no KYANDI-por favor, dos caramelos
onegai 2(futa)tsu no KYANDI-por favor, dos caramelos
onegai 2(futa)tsu no KYANDI-por favor, dos caramelos
onegai 2(futa)tsu no KYANDI-por favor, dos caramelos