Cachaça

Chaparrall

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Teretê tetetetetê,Teretê tetetetetê,

Teretê tetetê,Teretê tetetê,

Teretê tetetetetê,Teretê tetetetetê,

Teretê tetetê.Teretê tetetê.

Eu não moro pra esses lados,No vivo por estos lados,

E já to é preocupado.Y ya estoy preocupado.

Como eu vim parar aqui, meu irmão?¿Cómo llegué aquí, hermano?

Agora mesmo eu tava junto da morena,Justo ahora estaba con la morena,

Bebendo pinga, ouvindo Gonzagão.Tomando caña, escuchando a Gonzagão.

Cachorro preto, bode cego, tabaco, faca amolada.Perro negro, chivo ciego, tabaco, cuchillo afilado.

Parece que isso não tem fim...Parece que esto no tiene fin...

Mas, o "seu moço" é tira-gosto de mau gosto.Pero, el 'señor' es un aperitivo de mal gusto.

A cachaça não me deixa assim.La caña no me deja así.

Banho de água fria com café pra me curar,Ducha de agua fría con café para curarme,

Gole de cachaça na hora que eu acordar.Trago de caña cuando me levante.

Na mesa é uma beleza,En la mesa es una belleza,

Eu só tomo cachaça e limão.Solo tomo caña y limón.