Lyrics translated into Español · See the original lyrics
FudgeMaldición
Now the light is out and the heat is goneAhora la luz se apaga y el calor se va
I don't know where I amNo sé dónde estoy
But I'm not gonna break downPero no voy a derrumbarme
I'm feeling useless now and kinda rejectedMe siento inútil ahora y un poco rechazado
Love has failed againEl amor ha fallado de nuevo
But can't have a break downPero no puedo derrumbarme
I wanna end this shit, leave it all behindQuiero terminar con esta mierda, dejarlo todo atrás
There's something holding backHay algo que me detiene
But I can't have a breakdownPero no puedo derrumbarme
I blame myself sometimes for all this shit I'm inA veces me culpo por toda esta mierda en la que estoy
Hate this stupid lifeOdio esta vida estúpida
But I'm fucked if I breakdownPero estoy jodido si me derrumbo
Cannot break downNo puedo derrumbarme
FudgeMaldición
YeahSí
I'll just get fucking insaneSolo me volveré malditamente loco
Time to ride herEs hora de montarla
Time to bleedEs hora de sangrar
TIme to rip herEs hora de destrozarla
Time for meEs hora para mí
You know the number to callSabes el número para llamar
YOu know the voice when I screamSabes la voz cuando grito
I know my swollen face is redSé que mi cara hinchada está roja
Now I know I never should've believed your shitAhora sé que nunca debí creer tu mierda
Thought I'd hit it off when I knew how we were differentPensé que lo arreglaría cuando supe cómo éramos diferentes
I seem to shape my life with cheap made life-switchParece que moldeo mi vida con un interruptor de vida barato
Hell is on the loose so I better go and grab itEl infierno está suelto así que mejor voy y lo agarro
And then I'll show you the life I had with you bitchY luego te mostraré la vida que tuve contigo, perra
In your headEn tu cabeza
Jesus Christ - Was deniedJesucristo - Fue negado
Jesus Christ - Empty eyesJesucristo - Ojos vacíos
Jesus Christ - Had no lifeJesucristo - No tuvo vida
Jesus Christ - Lived to dieJesucristo - Vivió para morir
Shave my headRasura mi cabeza
Shave my headRasura mi cabeza
Shave it now and paint it redRasúrala ahora y píntala de rojo
Shave my headRasura mi cabeza
Now stopAhora detente
And thinkY piensa
I'm goneMe fui
Never backNunca más volveré
I hate youTe odio
I know it's been so black, been so blackSé que ha sido tan oscuro, tan oscuro
And I'll lose it all again, not againY lo perderé todo de nuevo, otra vez no
I feel it's coming back, coming backSiento que está regresando, regresando
And this time I'll burn, just burnY esta vez arderé, solo arderé
Let's go out to the gardenVamos al jardín
Let's eat out my heart thenComamos mi corazón entonces
Now she's done with my bodyAhora ella ha terminado con mi cuerpo
And now she starts on my soul.Y ahora comienza con mi alma.