Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(*talking*)(*hablando*)
As we get on the proceedings this eveningMientras avanzamos en los procedimientos esta noche
Ha-ha, it's Koopa nigga, it's Koopa niggaJa-ja, es Koopa, amigo, es Koopa, amigo
Hey man switch styles man, stay switching stylesOye, cambia de estilos, cambia constantemente de estilos
You know I'm tal'n bout, switch everything niggaSabes a lo que me refiero, cambia todo, amigo
Paint switching, no teamsCambiando la pintura, sin equipos
We ain't switching teams baby, ha alreadyNo estamos cambiando de equipos, bebé, ya lo sabes
It's Color Changin' Click, hey Mix Tape MessiahEs Color Changin' Click, hey Mix Tape Messiah
Let's go, let's go, let's go yeahVamos, vamos, vamos sí
[Chamillionaire][Chamillionaire]
I was at Strokers in ATL, and they was showing Cham and slutsEstaba en Strokers en ATL, y estaban mostrando a Cham y a las zorras
My nigga Killa's Klan with us, and did some sh.. I can't discussMi amigo Killa's Klan con nosotros, y hicieron algunas cosas que no puedo discutir
They was bad they was yellow, they was saying can you handle usEran malas, eran amarillas, decían ¿puedes con nosotras?
Pull the door knob on the ceiling, cause I'm about to handle upTiré de la perilla de la puerta en el techo, porque estoy a punto de encargarme
Showing up at the hotel, now is this chick a fan or whatLlegando al hotel, ¿esta chica es fan o qué?
If she sipping that's a plus, but not that Crys' cause that's for usSi está bebiendo, es un plus, pero no ese Crys' porque eso es para nosotros
Come to the hotel wondering if you stripping, that's a mustViene al hotel preguntándose si se va a desnudar, eso es obligatorio
Make a meal out of my nuts, and open up a can of suckHaz una comida con mis nueces, y abre una lata de chupar
Controversy sells, I swear I spit a rhyme that'll shockLa controversia vende, juro que escupo una rima que sorprenderá
I wreck so I get respect in the digital underground, like I'm PacDestruyo así que obtengo respeto en el underground digital, como si fuera Pac
Labels scheme and they plot, they telling me sign on the dotLas discográficas conspiran y planean, me dicen que firme en el punto
I cracked a platinum smile and he knew, that was a sign I would notSonreí con platino y él supo, que era una señal de que no lo haría
No warrants when the laws pull up behind, I'ma stopSin órdenes cuando las leyes se acercan por detrás, me detendré
Princes cuts the size of a window, I'ma wind down my watchLos cortes de princesa del tamaño de una ventana, bajaré mi reloj
Pussy passenger still mad, cause I'm rewinding on chopsEl pasajero del coño todavía enojado, porque estoy rebobinando en los golpes
Tossed his work inside my lap, and said that I got the rocksLanzó su trabajo en mi regazo, y dijo que tengo las rocas
Screens fall like rain, while my trunk shaking like thunderLas pantallas caen como lluvia, mientras mi maletero tiembla como trueno
(*mumbling*), my verse sound like a mumble(*murmurando*), mi verso suena como un murmullo
Onlookers wonder, if I'm level headed or humbleLos espectadores se preguntan, si soy sensato o humilde
Till I get to speaking bout drama, then I end a sentence with uh-uhHasta que empiezo a hablar de drama, entonces termino una oración con uh-uh
Back that I'm Israel, I'm Istanbul I'm thinking PakistaniDe vuelta a Israel, a Estambul, pensando en Pakistán
Foreign cars no I'm dressing up, cause the only gator comes after NaviCoches extranjeros, no me visto, porque el único caimán viene después de Navi
Students getting out of barber school, graduating they getting happyLos estudiantes salen de la escuela de peluquería, se gradúan y se ponen felices
All my hoes got longer hair, than Cousin It on the Adams FamilyTodas mis putas tienen el pelo más largo, que Primo It en la Familia Addams
Sixty inch T.V. screen, I could view from the side anglePantalla de 60 pulgadas, puedo ver desde el ángulo lateral
In my crib you'll get lost, it's like the Bermuda TiangleEn mi casa te perderás, es como el Triángulo de las Bermudas
Said I'd knew you'd be a king, so Hakim is what I named youDije que sabía que serías un rey, así que Hakim es como te nombré
I told my mama thanks, now the king is what I claim foolLe dije a mi mamá gracias, ahora el rey es lo que reclamo
When it comes to this rap game nigga, passionate for it brahCuando se trata de este juego de rap, apasionado por ello, hermano
Your c.d. packages showing up, laughing after it's blowing upTus paquetes de discos llegan, riendo después de que exploten
Think I'm playing by my pistol, until I'm smacking it over yaPiensan que estoy jugando con mi pistola, hasta que la estrello sobre ti
Shooting spiders off my rims, like I got arach-a-naphobiaDisparando arañas de mis llantas, como si tuviera aracnofobia
St. Lunatics say it's tipped, for me that pimp is the drillLos Lunáticos de St. dicen que está inclinado, para mí ese chulo es el taladro
While she tasting my testicles, see the tip of my steelMientras ella prueba mis testículos, ve la punta de mi acero
Know you getting that scrill, pulling up on whips with the grillSé que estás consiguiendo ese dinero, llegando en coches con la parrilla
And if that slab only got fo' you know, it's missing a wheelY si ese coche solo tiene cuatro, le falta una rueda
Cause I'm a Texas tycoon, flat T.V. screens in my roomPorque soy un magnate de Texas, pantallas planas en mi habitación
So many flakes in my pinky, say I need Vidal SassoonTantas escamas en mi meñique, dicen que necesito a Vidal Sassoon
Fish in the fish tank gon sip drank, yeah they'll be leaning by noonLos peces en el acuario beberán, sí, estarán inclinados al mediodía
And the two Brazilian beauties, come in to clean my lagoonY las dos bellezas brasileñas, vienen a limpiar mi laguna
Won't see no damn silver spoon, inside my mouth just my kitchenNo verás ninguna cuchara de plata, dentro de mi boca solo mi cocina
I'm popped up with the trunk up wreck, in other words we tippingEstoy levantado con el maletero arriba destrozado, en otras palabras estamos inclinando
Looked in my garage, noticed a couple cars is missingMiré en mi garaje, noté que faltaban un par de coches
Let me see one...two...three, my bad I'm trippingDéjame ver uno...dos...tres, perdón, me estoy equivocando
Kinda look like I'm Cripping, when my paint change to blueParece que estoy Cripping, cuando mi pintura cambia a azul
By the way my paint change to red, you would swear I'm claiming that tooPor cierto, si mi pintura cambia a rojo, jurarías que también lo reclamo
Yeah they be banging that Whoo Kid, and be banging that ClueSí, están golpeando a ese Whoo Kid, y están golpeando a ese Clue
But down in Texas the changer, ain't never changing from ScrewPero en Texas, el cambiador, nunca cambia de Screw
Seen the slugs that you spittin at me, I mean the slugs that you missin at meVi las balas que me disparas, quiero decir las balas que me estás perdiendo
Seen you and you ain't getting at me, man the game is really getting crappyTe vi y no me estás alcanzando, el juego se está volviendo realmente malo
ATL with Killa Kill, Status Quo and that Lil' ScrappyATL con Killa Kill, Status Quo y ese Lil' Scrappy
I don't wear no throwbacks, cause the trend is really getting tackyNo uso retrocesos, porque la tendencia se está volviendo realmente cursi
Commercial won't hurt you, cause that's gon get you mo' cashLo comercial no te hará daño, porque eso te dará más dinero
But spend that cash on security, cause we gon whip your assPero gasta ese dinero en seguridad, porque te vamos a dar una paliza
Music slower than a running turtle, tell you what they sip in my circleLa música más lenta que una tortuga corriendo, te diré en qué están bebiendo en mi círculo
Samuel Jackson, Whoopie Goldberg, Oprah Winfrey the color purpleSamuel Jackson, Whoopi Goldberg, Oprah Winfrey el color púrpura
(*talking*)(*hablando*)
Ha-ha (ha-ha), that was a good oneJa-ja (ja-ja), esa estuvo buena
That was a good one, ha-haEsa estuvo buena, ja-ja
[Chamillionaire][Chamillionaire]
I told you you don't want problems, you didn't believe itTe dije que no quieres problemas, no lo creíste
Go get a bodyguard, cause you're gonna need itConsigue un guardaespaldas, porque lo vas a necesitar
We're gonna bomb you, worse than OsamaTe vamos a bombardear, peor que Osama
Get it in your head, nigga I tried to warn yaGrábalo en tu cabeza, amigo, intenté advertirte
All these boys acting like, they be getting do'Todos estos chicos actúan como si estuvieran ganando dinero
But you can't hide the truth, a real baller gon knowPero no puedes ocultar la verdad, un verdadero jugador lo sabrá
All these boys acting like, they ain't really hoesTodos estos chicos actúan como si no fueran realmente putas
But you can't hide the truth, a real nigga gon knowPero no puedes ocultar la verdad, un verdadero amigo lo sabrá
All these boys acting like, they can call a stoneTodos estos chicos actúan como si pudieran llamar a una piedra
Let's break these boys off, and let em know we got it so-o-o-o-o-wedVamos a romper a estos chicos, y hacerles saber que lo tenemos todo cosido
Mix Tape, Mi-Mix Tape, Mi-Mix Tape Messiah - 3xMix Tape, Mi-Mix Tape, Mi-Mix Tape Messiah - 3x
Hey I'm fins to do my thaaaang, hey I'm repping Color ChaaaangeHey, voy a hacer mi cosa, hey, estoy representando el Cambio de Color
Hey we fins to do our thaaaang, hey I'm repping Color ChaaaangeHey, vamos a hacer nuestra cosa, hey, estoy representando el Cambio de Color
(*talking*)(*hablando*)
We gon slap box, soon as we doneVamos a dar bofetadas, en cuanto terminemos
That shit was no test, let's see who gets the most hits to the headEso no fue una prueba, veamos quién recibe más golpes en la cabeza
I'ma slap the shit out you watch, wish a nigga would of-Te voy a dar una bofetada, mira, desearía que un amigo...
Let the motherfucker touch me, I'm gon smack the shit out of himDeja que el hijo de puta me toque, le voy a dar una bofetada
I ain't no fucking punk, nigga you better get that-aaah hold upNo soy ningún maldito cobarde, amigo, mejor que te calmes
Oh shit (*gun shot*)Oh mierda (*disparo*)