Océan

{Refrain:}{Estribillo:}

Tout au fond des océansEn lo más profundo de los océanos

J'irais chercher ton refletBuscaré tu reflejo

J'arrêterai même le tempsIncluso detendré el tiempo

Que tu sois prés de moi tout le tempsPara que estés cerca de mí todo el tiempo

Dévier les chutes du NiagaraDesviar las cataratas del Niágara

Pour te prouver mon amourPara demostrarte mi amor

Traverser le SaharaCruzar el Sahara

Pour toi je ferais tout çaPor ti haría todo eso

J'invoquerai tous les ventsInvocaré todos los vientos

Pour te souffler mes sentimentsPara susurrarte mis sentimientos

Défierai tous le géantsDesafiaré a todos los gigantes

Te prouver comme je suis grandPara demostrarte lo grande que soy

Ce petit bon homme que je suisEste pequeño hombre que soy

N'a qu'une idée, une seule envieSolo tiene una idea, un solo deseo

Vouloir t'aimer pour la vieQuererte para toda la vida

{au Refrain}{al Estribillo}

Hypnotise par ta voixHipnotizado por tu voz

Par ton odeur et ton auraPor tu olor y tu aura

Je ferais tout ce qu'il y auraHaría todo lo que sea necesario

Pour te sentir près de moiPara sentirte cerca de mí

Ce court instant que l'on vitEste breve instante que vivimos

Ce simple passage qu'est la vieEste simple paso que es la vida

Je veux t'aimer aujourd'huiQuiero amarte hoy

{au Refrain}{al Estribillo}

Envahi par une telle obsessionInundado por tal obsesión

Je me sens ivre de toi babyMe siento ebrio de ti, nena

Et je ne sais pour quelle raisonY no sé por qué razón

Je suis tombe fou de toiMe he vuelto loco por ti

{au Refrain}{al Estribillo}

{dit}{dice}

Tiens voila mon cœurAquí está mi corazón

C'est tout ce que j'ai de meilleurEs lo mejor que tengo

Donne moi ton corpsDame tu cuerpo

Que l'on vive des moments forts.Para vivir momentos intensos

{au Refrain}{al Estribillo}