Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's no where to goNo hay a dónde ir
There's nothing to doNo hay nada que hacer
Can't stay out late living in your zooNo puedo quedarme fuera hasta tarde viviendo en tu zoológico
I can't have no friendsNo puedo tener amigos
I can't have no funNo puedo divertirme
So where do I goEntonces, ¿a dónde voy
When I refuse to runCuando me niego a huir?
There's blood on the streets of BrecksvilleHay sangre en las calles de Brecksville
Kids are scared as hellLos chicos están asustados como el infierno
There's blood on the streets of BrecksvilleHay sangre en las calles de Brecksville
Gotta break out of their cellTienen que escapar de su celda
Monotonous middle class boredomAburrimiento monótono de la clase media
Kid's all look the sameTodos los chicos se ven iguales
How come when I act different¿Por qué cuando actúo diferente
It brings me so much painMe causa tanto dolor?
There's nothing differentNo hay nada diferente
There's nothing newNo hay nada nuevo
So why do I stay?Entonces, ¿por qué me quedo?
There's nothing differentNo hay nada diferente
There's nothing newNo hay nada nuevo
Still hoping for a better dayAún esperando un día mejor
There's blood on the streets of BrecksvilleHay sangre en las calles de Brecksville
Kids are scared as hellLos chicos están asustados como el infierno
There's blood on the streets of BrecksvilleHay sangre en las calles de Brecksville
Gotta break out of their cellTienen que escapar de su celda
We've been under their rules for too longHemos estado bajo sus reglas por demasiado tiempo
And they're corrupt as sinY son corruptos como el pecado
I'm telling you brothers keep fightingLes digo hermanos, sigan luchando
And we will surely winY seguramente ganaremos
You'll never understand our angerNunca entenderán nuestra ira
So don't tell us what to doAsí que no nos digan qué hacer
You'll never understand our furyNunca entenderán nuestra furia
So that's why you are throughAsí que por eso están acabados