Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Penetrate my skin so deeplyPenetra mi piel tan profundamente
Watch my blood gush a brilliant whiteObserva mi sangre brotar un blanco brillante
A tattoo that will last foreverUn tatuaje que durará para siempre
Seen for miles at the dead of nightVisto a millas en plena noche
Carve a mystic impregnationGraba una impregnación mística
Artistry not mutilationArte, no mutilación
I will not be made your scapegoatNo seré tu chivo expiatorio
If your dreams and wishes turn sourSi tus sueños y deseos se vuelven amargos
There's no gold and there's no rainbowNo hay oro y no hay arcoíris
Now is the time, now is the hourAhora es el momento, ahora es la hora
Indicate that you understandIndica que comprendes
Your future here is what's at stakeTu futuro aquí es lo que está en juego
Put aside your prejudiceDeja de lado tus prejuicios
Tomorrow's not a world awayMañana no está tan lejos
Hope you've come to your decisionEspero que hayas tomado tu decisión
As I make the first incisionMientras hago la primera incisión
Search your conscience, don't be afraidBusca en tu conciencia, no tengas miedo
The cycle of life must be obeyedEl ciclo de la vida debe ser obedecido
Hand on your heart or foot in the graveMano en tu corazón o pie en la tumba
Trust in the dust - you will be savedConfía en el polvo, serás salvado
I will not be made your scapegoatNo seré tu chivo expiatorio
If your dreams and wishes turn sourSi tus sueños y deseos se vuelven amargos
There's no gold and there's no rainbowNo hay oro y no hay arcoíris
Now is the time, now is the hourAhora es el momento, ahora es la hora
Search your conscience, don't be afraidBusca en tu conciencia, no tengas miedo
The cycle of life must be obeyedEl ciclo de la vida debe ser obedecido
Hand on your heart or foot in the graveMano en tu corazón o pie en la tumba
Trust in the dust - you will be savedConfía en el polvo, serás salvado