Lyrics translated into Español · See the original lyrics
From the world o'er they comeDesde todo el mundo vienen
Armed with new technologyArmados con nueva tecnología
Hoping they will find her firstEsperando encontrarla primero
A relic of zoologyUna reliquia de zoología
Hoping they will findEsperando que encuentren
the beast!¡la bestia!
the beast!¡la bestia!
Everyone's seen photographsTodos han visto fotografías
We all know you're thereTodos sabemos que estás ahí
The murky depths retain the secretsLas profundidades turbias retienen los secretos
They refuse to shareQue se niegan a compartir
The murky depths concealLas profundidades turbias ocultan
the beast!¡la bestia!
the beast!¡la bestia!
What can she be?¿Qué puede ser ella?
This demon of the deepEste demonio de las profundidades
Does she exist?¿Existe ella?
Hidden by the fog and mistEscondida por la niebla y la bruma
That rolls down from the hillsQue descienden de las colinas
Wanted! Alive or dead!¡Se busca! ¡Viva o muerta!
She rarely rears her ugly headRara vez muestra su fea cabeza
In Scotland's deepest, darkest watersEn las aguas más profundas y oscuras de Escocia
Therein lies the beastAllí yace la bestia
Everyone's seen photographsTodos han visto fotografías
We all know you're thereTodos sabemos que estás ahí
The murky depths retain the secretsLas profundidades turbias retienen los secretos
They refuse to shareQue se niegan a compartir
The murky depths concealLas profundidades turbias ocultan
the beast!¡la bestia!
the beast!¡la bestia!