Route 666

Chainsaw

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I don't have a motorbike and I don't have a car.No tengo una motocicleta y no tengo un auto.

But I do have a real big gun that takes me just as far.Pero sí tengo un arma bien grande que me lleva igual de lejos.

I get in at a gasstation and I tell you where to drive.Llego a una gasolinera y te digo hacia dónde conducir.

I turn your car to hell on wheels when I play my guitar loud!¡Convierto tu auto en un infierno sobre ruedas cuando toco mi guitarra fuerte!

Chorus:Coro:

Let's fucking die on route 666 With the music loud and a beer in our hand¡Vamos a morir en la ruta 666 con la música alta y una cerveza en la mano!

Let's fucking die on the road straight to hell¡Vamos a morir en el camino directo al infierno!

I've got a bottle of whiskey and I didn't pay my rentTengo una botella de whisky y no pagué mi alquiler.

Does it turn you on baby when we runover that old hag¿Te excita, nena, cuando atropellamos a esa vieja?

Or does it turn you on if we crash into that wreck¿O te excita si chocamos contra ese desastre?

Do you wanna die right now or do you wanna live?¿Quieres morir ahora o quieres vivir?

Cause I don't really care but now we're driving of a cliffPorque a mí realmente no me importa, pero ahora estamos conduciendo hacia un acantilado.

ChorusCoro

Do you hear the wail of the copcar right behind¿Escuchas el aullido del patrullero justo detrás?

Now don't you worry hon' cause I just locked and loadedNo te preocupes, cariño, porque acabo de cargar y asegurar.

They can try to stop us but that is of no usePueden intentar detenernos, pero eso no servirá de nada.

Cause I've got full clip to go and nothing else to losePorque tengo el cargador lleno para seguir y nada más que perder.

ChorusCoro