Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This is the day when I want to be aloneEste es el día en el que quiero estar solo
Without youSin ti
Without friendsSin amigos
Without anyoneSin nadie
And it doesn't matter if it's here or thereY no importa si es aquí o allá
Ceiling- the only bearable companionEl techo, el único compañero soportable
My home - guardian of my peaceMi hogar, guardián de mi paz
You won't chat with me today manHoy no vas a charlar conmigo, amigo
So better stay out of my roomAsí que es mejor que te mantengas fuera de mi habitación
Chorus:Coro:
I'm sick of you allEstoy harto de todos ustedes
Today is my dayHoy es mi día
I don't need your worriesNo necesito tus preocupaciones
I'm sick of you allEstoy harto de todos ustedes
I don't need your helpNo necesito tu ayuda
This day is for meEste día es para mí
And I hear the words I hateY escucho las palabras que odio
Are you sick?¿Estás enfermo?
What's happened?¿Qué pasó?
It's the kids again?¿Son los niños de nuevo?
And then I'm not ashamed to swearY entonces no me avergüenzo de maldecir
Today is the day of my egoHoy es el día de mi ego
Leave me aloneDéjame en paz
Don't ask me whyNo me preguntes por qué
That's the way it's got to beAsí es como tiene que ser
chorusCoro