Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Many years ago, we came into the showHace muchos años, entramos en el show
Altogether, it all felt so naturalEn conjunto, todo se sintió tan natural
Nintendo 64, they opened the doorNintendo 64, ellos abrieron la puerta
Now we are so much moreAhora somos muchos más
We are the stars of this productionSomos las estrellas de esta producción
No, we don't need no introductionNo, no necesitamos introducción
It's time to beginEs tiempo de comenzar
The battle of a lifetimeLa batalla de mi vida
And I came only to winY yo vine solo a ganar
Never lose, never losing to youNunca pierdas, nunca perderé contra ti
Smash you to the groundAplastarte contra el suelo
No, I will not be pushed aroundNo, no seré empujado
This will not be so easy for youEsto no será tan fácil para ti
No no no, never easyNo no no, nunca fácil
If I crumble, stumbleSi me derrumbo, tropiezo
I will get back up againMe levantaré de nuevo
If I lose to you onceSi pierdo contra ti una vez
I will fight you once againPeleare contigo de nuevo
Collaboration was exactly what they neededColaboración fue exactamente lo que ellos necesitaban
With creativity, the concept was completedCon creatividad, el concepto se completó
Mario, Link, and Samus, never alliesMario, Link y Samus, nunca aliados
But one by one, they all arrivedPero uno por uno, todos llegaron
We are what everyone's waiting forSomos lo que todos están esperando
So get ready to switch on exactly what you asked forAsí que prepárate para encender exactamente lo que pediste
This is what you wantedEsto es lo que querías
It's time to beginEs tiempo de comenzar
The battle of a lifetimeLa batalla de mi vida
And I came only to winY yo vine solo a ganar
Never lose, never losing to youNunca pierdas, nunca perderé contra ti
Smash you to the groundAplastarte contra el suelo
No, I will not be pushed aroundNo, no seré empujado
This will not be so easy for youEsto no será tan fácil para ti
No no noNo no no
If you try to knock me downSi intentas derribarme
This fight, it will be overEsta batalla, se acabará
Before time runs outAntes de que el tiempo comienze a correr
It's game, game over for youEste juego, fin del juego para ti
Just one little brawlSolo una pequeña pelea
The makings of your downfallLos ingredientes de tu caída
This is too easy for meEsto es tan fácil para mí
For you, for you, it won't be easyPara ti, para ti, no será fácil
No no, it won't be easyNo no, no será fácil
Today, every bit of energy in meHoy, cada gota de energía en mi
Will be focused all on your defeatSe enfoca toda en tu derrota
I venture for a little action in my lifeMe aventuro para un poco de acción en mi vida
Beware, I will take you down and win this fightTen cuidado, te derribaré y ganaré esta batalla
Today, every bit of power that I haveHoy, cada gota de poder que tengo
Will be centered on my best attackSe centra en mi mejor ataque
All I need is a little action in my lifeTodo lo que necesito es un poco de acción en mi vida
Watch out, I will take you down and win this fightCuidado, te derribaré y ganaré esta batalla
If I crumble, stumbleSi me derrumbo, tropiezo
I will get back up againMe levantaré de nuevo
If I lose to you onceSi pierdo contra ti una vez
I will fight you once againPelearé contigo de nuevo
If I crumble, stumbleSi me derrumbo, tropiezo
I will get back up againMe levantaré de nuevo
If I lose to you onceSi pierdo contra ti una vez
I will fight you once againPelearé contigo de nuevo
I'll win this fightGanaré esta batalla