Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Explosions are over the moment they happenLas explosiones terminan en el momento en que suceden
The slow burn is better, though half as dramaticLa quema lenta es mejor, aunque menos dramática
Do'nt act as if you've lit the places i've travledNo actúes como si hubieras iluminado los lugares por los que he viajado
I've seen your dynamite it's more like scented candlesHe visto tu dinamita, es más como velas perfumadas
Clear clear clearClaro, claro, claro
Here agaisnt your chest i'm listeningAquí contra tu pecho estoy escuchando
Clear clear clearClaro, claro, claro
Finding no signs that a rhythm ever lived hereSin encontrar señales de que un ritmo haya vivido aquí alguna vez
A cavity of cob websUna cavidad llena de telarañas
Still mouthing the language while i'm closing your eyelidsAún murmurando el lenguaje mientras cierro tus párpados
Another house burned to ashOtra casa quemada hasta las cenizas
Another tennent packed the atticOtro inquilino empacó el ático
With news of days passedCon noticias de días pasados
Oily rags they couldn't part withTrapos aceitosos con los que no podían desprenderse
Explosions are over and everyone is olderLas explosiones han terminado y todos son mayores
Ryan is driving and had a couple cold onesRyan está manejando y ha tomado unas cuantas cervezas frías
I memorized the roads, i do it eyes closedHe memorizado las carreteras, lo hago con los ojos cerrados
I'm taking you homeTe estoy llevando a casa
Clear clear clearClaro, claro, claro
You're finally seeingFinalmente estás viendo
Clear clear clearClaro, claro, claro
In the ambulence ceilingEn el techo de la ambulancia
You win, though they suck of the feelingTú ganas, aunque chupen el sentimiento
Till they know your hands are off the wheelHasta que sepan que tus manos no están en el volante
I'm so sick of dead bodiesEstoy harto de cuerpos muertos
Who want to be backseat driversQue quieren ser copilotos
Get back in the crowdVuelve a la multitud
Who wants to liveQuién quiere vivir
Who wants to shakeQuién quiere temblar
Who won't surviveQuién no sobrevivirá
Who wants a drive-byQuién quiere un drive-by
We won't forgiveNo perdonaremos
We'll drag the lakeArrastraremos el lago
We'll drain the skyDrenaremos el cielo
(we're sorry)(Lo siento)