Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Cada passo uma escolhaCada paso una elección
Cada dia um segundoCada día un segundo
Modificam-se as coisasLas cosas cambian
E você nem viu chegarY ni siquiera lo viste venir
Como um frio que bate e endureceComo un resfriado que golpea y se endurece
A alma segue sem certezaEl alma continúa sin certeza
Se um sorriso ou uma prece vai mudarSi una sonrisa o una oración cambiarán
Cada voz, cada palavraCada voz, cada palabra
Nós vamos emboraNos vamos a ir
Sem saberSin saber
Se era melhor ficarSi fuera mejor quedarse
Ou seguirO sigue
Se era melhor pensarSi fuera mejor pensar
Ou sentirO sentir
Escolhendo o que levarElegir qué llevar
Sempre em pazSiempre en paz
Com seu coraçãoCon tu corazón
Mesmo que caminhandoIncluso si camina
Em sentidos opostosEn direcciones opuestas
Um olhar que se cruzaUna mirada que cruza
Já te faz pensarTe hace preguntarte
Em toda uma vida que não foi vividaEn toda una vida que no se ha vivido
Nesse planoEn este plan
Mas ainda assim temos espaçoPero todavía tenemos espacio
Para imaginarImaginar
Uma voz ou mil palavrasUna voz o mil palabras
E suas históriasY sus historias
Quando não houver mais chanceCuando no queda ninguna posibilidad
De parar e verPara parar y ver
Que traçamos um caminhoQue hemos rastreado un camino
Sem saberSin saber