Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu creio que o coração vai alémCreo que el corazón va más allá
Mas, a intenção nem sempre toca, toca alguémPero, la intención no siempre toca, toca a alguien
O que podia ser um gesto de amor¿Qué podría ser un gesto de amor
Por que parar a mão que dá a flor?¿Por qué detener la mano que da la flor?
Uma palavra pode tirar a dorUna palabra puede quitar el dolor
De um coração que já não tem esperançaDe un corazón que ya no tiene esperanza
Sempre há alguém que querSiempre hay alguien que quiere
Que precisa escutar, que precisa ser o destino do amorQue necesitas escuchar, que necesitas ser el destino del amor
Hoje, eu sonhei, este sonho de alguém!Hoy, soñé, este sueño de alguien!
Então, sigo buscando, vou encontrar este alguémAsí que sigo buscando, voy a encontrar a alguien
Tenho brilho nos olhos, quero a força do amor!Tengo brillo en mis ojos, quiero la fuerza del amor!