Someone Like Me

Celluloide

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

For a few years i'm searching for someone,Durante unos años he estado buscando a alguien,

Who'll look like me, a kind of twinQue se parezca a mí, una especie de gemelo

Who could feel the same wayQue pueda sentir de la misma manera

'cause each of my friends is just a part of mePorque cada uno de mis amigos es solo una parte de mí

No-one of them is the one i wantNinguno de ellos es el que quiero

Can you understand the rain makes me upset¿Puedes entender que la lluvia me pone triste

And that's why i like itY por eso me gusta?

If i told you the rain makes me upsetSi te dijera que la lluvia me pone triste

And that's why i love itY por eso la amo

Would you make a fool of me ?¿Te burlarías de mí?

Well i've met someone better than everyoneBueno, he conocido a alguien mejor que todos

But i can't be sure if she's what i dreamPero no puedo estar seguro si es lo que sueño

I'll like her anywayDe todos modos me gustará

But i'd love she is the onePero amaría que ella sea la indicada

She would see how i feelElla vería cómo me siento