Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's not a question of why and if she'll make itNo es cuestión de por qué y si lo logrará
It's more a question of when and how she'll take itEs más una cuestión de cuándo y cómo lo tomará
standing out there alone completely nakedparada allí sola completamente desnuda
another secret's been kept and left her taintedotro secreto ha sido guardado y la ha dejado contaminada
there's nothing more she can do to make them change itno hay nada más que pueda hacer para hacerlos cambiar
She does the best that she can to rearrange itElla hace lo mejor que puede para reorganizarlo
there's still the question of how she's grown so taintedaún queda la pregunta de cómo ha crecido tan contaminada
a tattered canvas unfurls, watch as they paint itun lienzo desgarrado se despliega, mira cómo lo pintan
she fought them bravely until defenses caved inluchó valientemente hasta que las defensas cedieron
Pressing their teeth to her neck until she gave inPresionando sus dientes en su cuello hasta que cedió
Now there's no question this girl is well acquaintedAhora no hay duda de que esta chica está bien familiarizada
With suffering in a world that's left her taintedCon el sufrimiento en un mundo que la ha dejado contaminada
Slowly fading and decayingDesvaneciéndose lentamente y descomponiéndose
Please ignore what they're sayingPor favor, ignora lo que están diciendo
She's at the edge of the worldElla está al borde del mundo
She's there standing aloneElla está allí parada sola
She's the loneliest girlElla es la chica más solitaria
And now She finally feels like she's coming homeY ahora finalmente siente que está volviendo a casa
She's just done what she's been toldElla solo ha hecho lo que le han dicho
Her heart is turning to stoneSu corazón se está convirtiendo en piedra
Here at the end of this girlAquí, al final de esta chica
This Time She finally feels like she's coming homeEsta vez finalmente siente que está volviendo a casa