Lyrics of 'A Child' by Céline Dion

Do you want to know the lyrics of A Child by Céline Dion? You're in the right place.

If you've been searching for the lyrics of the song A Child by Céline Dion for a long time, start warming up your voice, because you won't be able to stop singing it.

Ça vous décroche un rêve
Ça le porte à ses lèvres
Et ça part en chantant

(A child
It unhooks you a dream
It brings it to your lips
And it leaves singing)

Un enfant
Avec un peu de chance
Ça entend le silence
Et ça pleure des diamants
Et ça rit
À n'en savoir que faire
Et ça pleure
En nous voyant pleurer
Ça s'endort
De l'or sous les paupières
Et ça dort
Pour mieux nous faire rêver

(A child
With a bit of chance
It hears the silence
And it cries diamonds
And it laughs
To not know what to do with it
And it cries
Seeing us cry
It fells asleep
With gold on the eyelids
And it sleeps
To help us dream)

Un enfant
Ça écoute le merle
Qui dépose ses perles
Sur la portée du vent
Un enfant
C'est le dernier poète
D'un monde qui s'entête
À vouloir devenir grand
Et ça demande
Si les nuages ont des ailes
Ça s'inquiète
D'une neige tombée
Et ça s'endort
De l'or sous les paupières
Et ça se doute
Qu'il n'y a plus de fée

(A child
It listens to the blackbird
That puts its pearls
On the stave of the wind
A child
It's the last poet
Of a world that persists
In wanting becoming big
And it asks
If clouds have wings
It worries
Of a snow fallen
And it fells asleep
With gold on the eyelids
And it guesses
That there ain't fairies anymore)

Mais un enfant
Et nous fuyons l'enfance
Un enfant
Et nous voilà passant
Un enfant
Et nous voilà patience
Un enfant
Et nous voilà passés

(But a child
And we run from the childhood
A child
And we become passer-by
A child
And we become patience
A child
And we are past)

There are many reasons to want to know the lyrics of A Child by Céline Dion.

The most common reason to want to know the lyrics of A Child is that you really like it. Obvious, right?

Knowing what the lyrics of A Child say allows us to put more feeling into the performance.

If your motivation for searching for the lyrics of the song A Child was that you absolutely love it, we hope you can enjoy singing it.

A very common reason to search for the lyrics of A Child is the fact that you want to know them well because they make you think of a special person or situation.

In case your search for the lyrics of the song A Child by Céline Dion is because it makes you think of someone in particular, we suggest you dedicate it to them somehow, for example, by sending them the link to this website, they'll surely get the hint.

Are you arguing with your partner because you understand different things when you listen to A Child? Having the lyrics of the song A Child by Céline Dion at hand can settle many disputes, and we hope that it will.

It's important to note that Céline Dion, in live concerts, has not always been or will be faithful to the lyrics of the song A Child... So it's better to focus on what the song A Child says on the record.

We hope we have helped you with the lyrics of the song A Child by Céline Dion.