Pirouettes

Let me call it what it isDéjame llamarlo como es

I'm losing grip of my mindEstoy perdiendo el control de mi mente

Like a river changing courseComo un río cambiando de curso

All my wells are slowly running dryTodos mis pozos se están secando lentamente

Rain keeps falling in reverseLa lluvia sigue cayendo en reversa

A black Sun is shining throughUn Sol negro brilla a través

And as the rainbow bleeds awayY mientras el arcoíris se desvanece

I'm down here calling on youEstoy aquí abajo llamándote

Mmm I'm down here calling on youMmm estoy aquí abajo llamándote

Dancing in the dark out in the silenceBailando en la oscuridad en el silencio

Our silhouettes are turning pirouettesNuestras siluetas giran en piruetas

I see you looking at me in the twilightTe veo mirándome en el crepúsculo

But will you hold me when the sky is turning red?Pero ¿me abrazarás cuando el cielo se ponga rojo?

Let me tell it like it isDéjame decirlo como es

We might not last the nightQuizás no duremos la noche

But will you let me hold you nowPero ¿me dejarás abrazarte ahora?

We can watch the fire burn until it diesPodemos ver arder el fuego hasta que se apague

Wе keep spinning, round and roundSeguimos girando, una y otra vez

Lover I'm seeing starsAmor, veo estrellas

As the music fades awayA medida que la música se desvanece

I'm down hеre calling on youEstoy aquí abajo llamándote

Dancing in the dark out in the silenceBailando en la oscuridad en el silencio

Our silhouettes are turning pirouettesNuestras siluetas giran en piruetas

I see you looking at me in the twilightTe veo mirándome en el crepúsculo

But will you hold me when the sky is turning red?Pero ¿me abrazarás cuando el cielo se ponga rojo?

There’s a lullaby that keeps on playingHay una canción de cuna que sigue sonando

A thousand voices singing in my headMil voces cantando en mi cabeza

I see you looking at me in the starlightTe veo mirándome a la luz de las estrellas

But will you hold me when the sky is turning red?Pero ¿me abrazarás cuando el cielo se ponga rojo?

Turning, twistingGirando, retorciéndonos

No need to put me downNo necesitas menospreciarme

On the tips of our toesEn las puntas de nuestros pies

We never touch the groundNunca tocamos el suelo

Dancing in the dark out in the silenceBailando en la oscuridad en el silencio

Our silhouettes are turning pirouettesNuestras siluetas giran en piruetas

I see you looking at me in the twilightTe veo mirándome en el crepúsculo

But will you hold me when the sky is turning red?Pero ¿me abrazarás cuando el cielo se ponga rojo?

There’s a lullaby that keeps on playingHay una canción de cuna que sigue sonando

A thousand voices singing in my headMil voces cantando en mi cabeza

I see you looking at me in the starlightTe veo mirándome a la luz de las estrellas

But will you hold me when the sky is turning red?Pero ¿me abrazarás cuando el cielo se ponga rojo?