Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(I hear you) breathin' all quiet as you lying right next to meEscucho tu respiración, tan tranquila mientras estás acostada justo a mi lado
So soft you got me stressing if you really asleepTan suave que me hace estresar si realmente estás dormida
My little angel, homegirlMi pequeño ángel, amiga
Tomorrow, if everything that we have was gone and only thing that stayed is youMañana, si todo lo que tenemos desapareciera y lo único que quedara fueras tú
Yeah I can deal with that, it's real talkSí, podría lidiar con eso, es la pura verdad
And though I joke about my feelings, it's clear that I'm still yoursY aunque bromeo sobre mis sentimientos, está claro que sigo siendo tuyo
And yeah I'm lookin' at them other chicks, so what?Y sí, miro a esas otras chicas, ¿y qué?
It's human nature baby, understand that what we have is spiritualEs naturaleza humana, cariño, entiende que lo nuestro es espiritual
Not some fickle ass physical quick thingNo es algo físico y pasajero
And ma you jessica alba fine, don't get it twistedY nena, eres fina como Jessica Alba, no te confundas
And even if I could, I wouldn't change you at allY aunque pudiera, no te cambiaría en absoluto
My better half and it's because of you I made it for sureEres mi media naranja y gracias a ti estoy seguro de haberlo logrado
I see a long future for us, tunes and little monsters,Veo un futuro largo para nosotros, melodías y pequeños monstruos,
Early days and yet success is still dawning on usAunque los éxitos aún están amaneciendo sobre nosotros
Together we more than a verse and a chorusJuntos somos más que un verso y un coro
So strong and oh, happy anniversary gorgeous andTan fuertes y oh, feliz aniversario, hermosa y
I can tell that this was meant to bePuedo decir que esto estaba destinado a ser
And I can tell it's getting better latelyY puedo decir que últimamente está mejorando
And I can tell that I wouldn't know what to do if you was gone andY puedo decir que no sabría qué hacer si te fueras y
I can tell that this was meant to bePuedo decir que esto estaba destinado a ser
And I can tell it's getting better latelyY puedo decir que últimamente está mejorando
And I can tell that I wouldn't know what to do if you was gone andY puedo decir que no sabría qué hacer si te fueras y
Sometimes I picture my life without you by my sideA veces imagino mi vida sin ti a mi lado
And it's crazy how my mind just runs away with thoughts, it drives me insaneY es increíble cómo mi mente se deja llevar por pensamientos, me vuelve loco
It's been 8 years now and I wouldn't change a thing, you're my number oneHan pasado 8 años y no cambiaría nada, eres mi número uno
I ain't going nowhere baby, you know that I will always be there, my loveNo me iré a ningún lado, cariño, sabes que siempre estaré ahí, mi amor
You're my all, my friend, and I am gonna love you til the very end, oh sugarEres mi todo, mi amiga, y te amaré hasta el final, oh cariño
I'm so proud to be your girl, there's nothing else I want in this world, but youEstoy tan orgullosa de ser tu chica, no hay nada más que quiera en este mundo, solo tú