Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Old places fade hard, and no matter how long you row upstreammViejos lugares se desvanecen con fuerza, y no importa cuánto remes contra la corriente
the water still makes waves that carry the rest of us away.el agua aún hace olas que nos llevan al resto lejos.
You are what you weep, from your head down to the sleet.Eres lo que lloras, desde tu cabeza hasta la lluvia helada.
Fell, tripped up the stairs to the place void in all ints of home.Caí, tropecé en las escaleras hacia el lugar vacío en todos los rincones del hogar.
Watch with your heart, run with your gut,Observa con tu corazón, corre con tu instinto,
ever so careful not to lose the fragile beauties of motivation.tan cuidadoso de no perder las frágiles bellezas de la motivación.
A whir of warning winds signal back to birth.Un zumbido de vientos de advertencia señala de vuelta al nacimiento.
Watch with your heart, run with your gut,Observa con tu corazón, corre con tu instinto,
ever so careful not to loseyour mold.tan cuidadoso de no perder tu forma.
"They laughed all to the untrusive music,"Se rieron al ritmo de la música intrusiva,
they danced hard enough to wake from a fiction-based nap,bailaron lo suficiente como para despertar de una siesta basada en ficción,
they killed me when i could't be a source of entertainment,me mataron cuando no pude ser fuente de entretenimiento,
strung like a puppet to every degree of debt.manipulado como un títere hasta el extremo de la deuda.
in social contribution by the migraine."en contribución social por la migraña."
Our fight keeps using a voice taht needs rekindling.Nuestra lucha sigue usando una voz que necesita avivarse.
I promised wet weather to myself.Me prometí mal tiempo a mí mismo.
From the moment i set foot into my own autopsy.Desde el momento en que puse un pie en mi propia autopsia.
Past all the summer,Pasando todo el verano,
beyond the urine-stenched conglomerates of those wthout a set of eyes to make contact with.más allá de los conglomerados apestosos a orina de aquellos sin ojos para hacer contacto.
"There is but the utter of all necessaries,"Solo queda el susurro de todas las necesidades,
pushing ones that brimming light through the dregs of apartment life.empujando aquellos que destilan luz a través de los residuos de la vida de apartamento.
A necessity that leaves me short of breathe in the end.Una necesidad que me deja sin aliento al final.
Watch with your heart, run with your gut.Observa con tu corazón, corre con tu instinto.
Primate winds blow me back to old bloodstreams.Los vientos primates me devuelven a viejos torrentes de sangre."