Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In a dream I dreamt I fell sleepEn un sueño soñé que me quedé dormido
An endless nightmare begunUna pesadilla interminable comenzó
Twisted visions filled my tired eyesVisiones retorcidas llenaron mis ojos cansados
The same story with new contentsLa misma historia con nuevos contenidos
Controversial thoughtsPensamientos controvertidos
Now seen in a new wayAhora vistos de una nueva manera
I thought that I was asleepPensé que estaba dormido
But no, I'm youPero no, soy tú
Demolished pictures ofImágenes demolidas de
A dream never seenUn sueño nunca visto
It reminds me of youMe recuerda a ti
Begging for deliveranceSuplicando por liberación
Antisocial thoughtsPensamientos antisociales
Still seen in a new wayTodavía vistos de una nueva manera
I thought that I was youPensé que era tú
But I'm still wide-awakePero aún estoy despierto
And the story begins...Y la historia comienza...
Haunted by visions of an another soulAtormentado por visiones de otra alma
I'm not who I amNo soy quien soy
Innocent mind altered forevermoreMente inocente alterada para siempre
I see a strange man in the mirrorVeo a un hombre extraño en el espejo
It's almost inhumanEs casi inhumano
A distorted figure within meUna figura distorsionada dentro de mí
The nightmare still continuesLa pesadilla aún continúa
My mind has now two sidesMi mente ahora tiene dos lados
The sleep has begun to live its own lifeEl sueño ha comenzado a vivir su propia vida
So why am I still awake?Entonces, ¿por qué sigo despierto?
Confusing thoughtsPensamientos confusos
Not seen in the new wayNo vistos de la nueva manera
I thought that I was awakePensé que estaba despierto
But still you exist in mePero aún existes en mí
Finally, I awaken from the dreamFinalmente, despierto del sueño
A nightmare that was realUna pesadilla que era real
But still a fantasy...Pero aún una fantasía...