Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Got to see, got to see, my way through this realityTengo que ver, tengo que ver, mi camino a través de esta realidad
Here I sit now looking at the blank wallAquí me siento ahora mirando la pared en blanco
Seeing all the things that I've never ever seen beforeViendo todas las cosas que nunca antes había visto
Here I sit now staring at the blank screenAquí me siento ahora mirando la pantalla en blanco
Waiting for the inspiration that always makes me start to screamEsperando la inspiración que siempre me hace empezar a gritar
Starfall, starshine you used to be a friend of mineLluvia de estrellas, brillo de estrellas solías ser un amigo mío
Now you take on self destruction like it really had a functionAhora te entregas a la autodestrucción como si realmente tuviera una función
Stand up, sit down, tried too hard to miss the groundLevántate, siéntate, intentaste demasiado evitar caer al suelo
Don't you see the sky is falling, Chicken Little has his calling¿No ves que el cielo se está cayendo, Chicken Little está llamando?
Monophasic ineptitudeIneptitud monofásica
Peeking through the phosphor screenAsomándose a través de la pantalla de fósforo
Absolutiing duo morphingDúo absoluto transformándose
Never forget to screamNunca olvides gritar
Burned up burnt out often made you screm and shoutQuemado, agotado, a menudo te hacía gritar y maldecir
Lost you way and focused too hard dropped the image lost the dark cardPerdiste tu camino y te enfocaste demasiado, perdiste la imagen, perdiste la carta oscura
See it standing yet falling when the morning comesLo ves de pie pero cayendo cuando llega la mañana
Can you see the fires burning, trying to wipe out all that yearning¿Puedes ver los fuegos ardiendo, tratando de acabar con todo ese anhelo?
See you, see me in digital realityTe veo, me ves en la realidad digital
What you get is what you see but what is real and what is meLo que obtienes es lo que ves pero ¿qué es real y qué soy yo?
Can you see that I'm better in the living flesh¿Puedes ver que soy mejor en la carne viva?
Prick me and I bleed in colour just a switch to make me fullerPínchame y sangro en color, solo un interruptor para hacerme más completo
Get there, get pretty, get out and get on with it.Llega allí, ponte bonito, sal y sigue adelante con ello.