The Burial

Catwitch

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The BurialEl Entierro

The first time I saw you & looked in your eyesLa primera vez que te vi y miré en tus ojos

I saw a light shinningVi una luz brillante

So full off lifeTan llena de vida

But that light has gone nowPero esa luz se ha ido ahora

To where I do not knowA dónde no sé

Why were you torn from me?¿Por qué fuiste arrancado de mí?

Where do I go?¿A dónde debo ir?

As they carry my Love awayMientras llevan a mi Amor lejos

How can this be? How can it be?¿Cómo puede ser esto? ¿Cómo puede ser?

Rest in peaceDescansa en paz

A cold wind is blowingUn viento frío está soplando

Singing out your nameCantando tu nombre

As I lay my Heart into the earthMientras deposito mi Corazón en la tierra

Where my angle liesDonde yace mi ángel

Every rain dropCada gota de lluvia

CRIES YOUR NAMELLORA TU NOMBRE

Tears of blood upon the earthLágrimas de sangre sobre la tierra

Where my angle liesDonde yace mi ángel

As I bury all that made sense in my lifeMientras entierro todo lo que tenía sentido en mi vida

As I look forward dark cloud are all that I seeMientras miro hacia adelante, nubes oscuras son todo lo que veo

How am I supposed to live without you?¿Cómo se supone que debo vivir sin ti?

Oh my God why couldn't it have been me?¡Oh Dios mío, por qué no pude ser yo?

You hang me from the highest treeMe cuelgas del árbol más alto

And say my words are illY dices que mis palabras son malas

And banish me to this unkempt graveY me destierras a esta tumba descuidada

Upon Potters HillSobre la Colina de los Alfareros

No lies are whiteNinguna mentira es blanca

They dress in blackSe visten de negro

To mourn the truth they killPara lamentar la verdad que matan

So bury me deep within the earthAsí que entiérrame profundamente dentro de la tierra

Up on Potters HillEn lo alto de la Colina de los Alfareros