Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu quero ver, o bicho vai pegarQuiero ver, la cosa se va a poner fea
Eu quero ver, a rede balançar ( 2x )Quiero ver, la red va a menearse (2x)
O juiz apitou, a bola tá rolandoEl árbitro pitó, el balón está rodando
É o futebol arte, que tá começandoEs el fútbol arte, que está comenzando
É tempo de paz, é tempo de uniãoEs tiempo de paz, es tiempo de unión
Eu quero ouvir essa galeraQuiero escuchar a esta gente
Eu quero o grito do povãoQuiero el grito del pueblo
Gol, gol, gol, eu quero gol ( 4x )Gol, gol, gol, quiero gol (4x)
O meu time é show de bola, não tem violência nãoMi equipo es genial, no hay violencia
Joga pra vencer o jogo, pra alegria da naçãoJuega para ganar el partido, para la alegría de la nación
Tô na área, tô chegando, tô na fita, é campeãoEstoy en el área, estoy llegando, estoy en la jugada, es campeón
Busca no fundo da rede, explode coraçãoBusca en el fondo de la red, hace explotar el corazón
Gol, gol, gol, eu quero gol ( 4x )Gol, gol, gol, quiero gol (4x)
Matou no peito, fez o giro com talento,Controló con el pecho, hizo el giro con talento
Botando o beque na roda, tonteando o cabeçãoPoniendo al defensor en aprietos, mareando al cabezón
Pegou na veia, esmagando a corujaLe pegó con fuerza, aplastando al búho
Foi pra comemoração, mas o juiz disse que não ( Filha da *&%$#@*)Fue a celebrar, pero el árbitro dijo que no (Hija de *&%$#@*)
Gol, gol, gol, eu quero gol ( 4x )Gol, gol, gol, quiero gol (4x)
Matou no chão, meteu no meio das canetasControló en el suelo, se fue entre las piernas
Do zagueiro que nem viu por onde a bola passouDel defensor que ni vio por dónde pasó el balón
Tirou pra dança o goleirão que comeu gramaDejó bailando al arquero que se comió el pasto
Metendo devagarinho, no cantinho com amor ( Foi pra galera )Metiendo suavemente, en la esquina con amor (Fue para la hinchada)
Gol, gol, gol, agora é gol ( 4x )Gol, gol, gol, ahora es gol (4x)