Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Are you gonna run the marathon¿Vas a correr el maratón

And not cross the finish lineY no cruzar la línea de meta?

Drive out to sonomaConducir hasta Sonoma

And I take a sip of wineY dar un sorbo de vino

Are you gonna read the mystery novel¿Vas a leer la novela de misterio

And not find out how it endsY no descubrir cómo termina?

Prepare for the partyPrepararte para la fiesta

And not even attendY ni siquiera asistir

All the work has been doneTodo el trabajo ha sido hecho

Only question is are you gonna comeLa única pregunta es si vas a venir

Are you gonna show up for this love¿Vas a presentarte por este amor?

Or are you gonna let it goO vas a dejarlo ir

Tell me are you gonna showDime, ¿vas a presentarte?

Are you gonna show up for this love¿Vas a presentarte por este amor?

Or are you gonna let it goO vas a dejarlo ir

Tell me are you gonna showDime, ¿vas a presentarte?

Are you gonna graduate from lawschool¿Vas a graduarte de la escuela de leyes

And never take the barY nunca tomar el examen?

Fix up an old mustangArreglar un viejo mustang

And never drive the carY nunca conducir el auto

Are you gonna plant yourself a garden¿Vas a plantar un jardín

And never pick what you've grownY nunca recoger lo que has cultivado?

You're gonna waste all of that beautyVas a desperdiciar toda esa belleza

Just to spend your nights aloneSolo para pasar tus noches solo

All the work has been doneTodo el trabajo ha sido hecho

Only question is are you gonna comeLa única pregunta es si vas a venir

Are you gonna show up for this love¿Vas a presentarte por este amor?

Are you gonna let it go¿Vas a dejarlo ir?

Tell me are you gonna showDime, ¿vas a presentarte?

Are you gonna show up for this love¿Vas a presentarte por este amor?

Or are you gonna let it goO vas a dejarlo ir

Tell me are you gonna showDime, ¿vas a presentarte?

It's easier to sit there in your bedEs más fácil quedarse en tu cama

Then to take a chance and climb up for the stringQue arriesgarte y subir por la cuerda

You learn to think that there's no other wayAprendes a pensar que no hay otra manera

But I'll be broken if you choose to stay this wayPero estaré destrozado si eliges quedarte así

All the work has been doneTodo el trabajo ha sido hecho

Only question is are you gonna comeLa única pregunta es si vas a venir

Are you gonna show up for this love¿Vas a presentarte por este amor?

Are you gonna let it go¿Vas a dejarlo ir?

Tell me are you gonna showDime, ¿vas a presentarte?

Are you gonna show up for this love¿Vas a presentarte por este amor?

Or are you gonna let it goO vas a dejarlo ir

Tell me are you gonna showDime, ¿vas a presentarte?