Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm leaving here todayHoy me voy de aquí
I'm gonna go real far away from hereVoy a irme muy lejos de aquí
I'm gonna find a girl like the one I met in high schoolVoy a encontrar una chica como la que conocí en la secundaria
But she's not gonna get away this timePero esta vez no se me escapará
I'm gonna keep her by my sideVoy a mantenerla a mi lado
Not gonna lose my grip on youNo voy a perder el control sobre ti
I'm gonna somehow make it through this timeDe alguna manera lograré superar esto
Not gonna fuck up like I did back thenNo voy a cagarla como lo hice antes
Maybe I'll even fall in love againQuizás incluso vuelva a enamorarme
And when I try to make things rightY cuando intento arreglar las cosas
I always seem to lose the fightSiempre parezco perder la pelea
Can't seem to hold on to my lifeNo puedo aferrarme a mi vida
So I go on through the painAsí que sigo adelante a través del dolor
That's why I'm leaving here todayPor eso me estoy yendo hoy
Won't make it any other wayNo lo haré de otra manera
Cigarettes & sleepCigarrillos y sueño
are the only things that keep me from losing my mindSon las únicas cosas que me impiden perder la cabeza
maybe in time you'll know thatQuizás con el tiempo lo sepas
Without you I am nothingSin ti no soy nada
I have always acted blindSiempre he actuado como ciego
I'm never coming home because you left me all alone last nightNunca volveré a casa porque me dejaste solo anoche
and you never even showed up in the morningY ni siquiera apareciste por la mañana
And so I try to find a way to hold it inY así intento encontrar una forma de contenerlo
I guess you win this timeSupongo que ganas esta vez
Good friends are hard to findLos buenos amigos son difíciles de encontrar
And when I try to make things rightY cuando intento arreglar las cosas
I always seem to lose the fightSiempre parezco perder la pelea
Can't seem to hold on to my lifeNo puedo aferrarme a mi vida
So I go on through the painAsí que sigo adelante a través del dolor
That's why I'm leaving here todayPor eso me estoy yendo hoy
Won't make it any other wayNo lo haré de otra manera
I'm leaving here todayMe estoy yendo hoy
I'm gonna go real far away from hereVoy a irme muy lejos de aquí
I'm gonna find a girl like the one I met...Voy a encontrar una chica como la que conocí...
I'm gonna find a girl like the one I met...Voy a encontrar una chica como la que conocí...
I'm gonna find a girl like the one I met...Voy a encontrar una chica como la que conocí...
I'm gonna find a girl like the one I met...Voy a encontrar una chica como la que conocí...
I'm gonna find a girl like the one I met...Voy a encontrar una chica como la que conocí...