Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The sect of thugs was Kali servantLa secta de matones era sirviente de Kali
They were ordered to destroySe les ordenó destruir
All that Vishnu createdTodo lo que Vishnu creó
Vishnu the God of creation was craftyVishnu, el Dios de la creación, era astuto
From all drop of extinguished bloodDe cada gota de sangre extinguida
He created new lives again and againCreó nuevas vidas una y otra vez
Thereupon Kali gave an order to her servants:Entonces Kali dio una orden a sus sirvientes:
"You must kill Vishnu's men without bloodshed"'Deben matar a los hombres de Vishnu sin derramar sangre'
The thugs were used the twisted kerchiefLos matones usaban el pañuelo retorcido
To kill their selected enemiesPara matar a sus enemigos seleccionados
Troops of thugs traced their victimsTropas de matones rastreaban a sus víctimas
They committed murder just in secretCometían asesinatos en secreto
After the rites of sacrificeDespués de los ritos de sacrificio
The thugs buried their enemiesLos matones enterraban a sus enemigos
By holy pick-axesCon picos sagrados
Which were given to the loop-throwersQue les fueron dados a los lanzadores de lazo
By the priest of KaliPor el sacerdote de Kali
Thuggery, nooses on the necksAsfixiando matones, lazos en los cuellos
Kerchiefs saturated with oilPañuelos saturados de aceite
No escape from this murder sectSin escapatoria de esta secta asesina
They were the Phansigars of IndiaEran los Phansigars de India
Suffocating thugsAsfixiando matones
Killed in the name of KaliMataban en nombre de Kali
Buried thousands of bodiesEnterraban miles de cuerpos
By their holy toolsCon sus herramientas sagradas
Thugs killed without fearLos matones mataban sin miedo
They were violent and dangerousEran violentos y peligrosos
Strangers and Vishnu's menExtraños y hombres de Vishnu
They killed without senseMataban sin sentido
Thugs the masters of suffocationMatones, maestros de la asfixia
Thugs the servants of devastationMatones, sirvientes de la devastación
The thugs put one's head in the nooseLos matones ponían la cabeza en el lazo
Loop of rope with a slipknotUn lazo de cuerda con un nudo corredizo
That becomes tighterQue se apretaba
When the rope is pulledCuando se tiraba de la cuerda
The members of this sectLos miembros de esta secta
Were neat peopleEran personas pulcras
In everyday lifeEn la vida cotidiana
Thugs sworn the oath to the priest of KaliLos matones juraron al sacerdote de Kali
They kept a secret through generationsGuardaron un secreto a través de generaciones
But there were traitorsPero hubo traidores
And the sect of thugs was liquidatedY la secta de matones fue liquidada
Kali the Goddess of devastationKali, la Diosa de la devastación
Had a strong sectTenía una secta fuerte
There was like a warEra como una guerra