Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Since long... been floating... through oceans... alone...Desde hace mucho tiempo... ha estado flotando... a través de los océanos... solo
Big walls of ice protect me for the outsideGrandes paredes de hielo me protegen para el exterior
It's cold inside, a neverending grey nightHace frío por dentro, una noche gris interminable
Despite the safety, I dream and moanA pesar de la seguridad, sueño y gemí
They're always about the same they're warmSiempre son lo mismo. Son cálidos
But warmth becomes heat, it's growin': a red stormPero el calor se convierte en calor, crece: una tormenta roja
A long time ago, I did, trust a young GodHace mucho tiempo, confié en un Dios joven
He did gave me warmth, he did care a lot!¡Me dio calidez, le importaba mucho!
But as true gods do, he faded, disappeared in the airPero como los verdaderos dioses lo hacen, se desvaneció, desapareció en el aire
Left me with my solitude, life isn't fairMe dejó con mi soledad, la vida no es justa
I did shape my wallDé forma a mi pared
Wrote my youth on a scrollEscribí mi juventud en un pergamino
Gods don't care after allA los dioses no les importa después de todo
The time consumer ate my lifeEl consumidor del tiempo se comió mi vida
Benefitting from my age of strifeBeneficiándose de mi edad de lucha
Now warmth is kept awayAhora el calor se mantiene alejado
And everyday is the same dayY todos los días es el mismo día
My eyes they stare through tunnels of glass...Mis ojos miran a través de túneles de vidrio
Slowly the second sunrise appearsPoco a poco aparece el segundo amanecer
It's purple rays, they melt, come nearSon rayos púrpura, se derriten, se acercan
Memories: dripping, I remember how it wasRecuerdos: goteo, recuerdo cómo era
But it wasn't worth it for an innocent mermaidenPero no valió la pena para una sirena inocente
I've lost his feelings and lost his faithPerdí sus sentimientos y perdí su fe
I now do have an alternativeAhora tengo una alternativa
I have the choice to stay or to liveTengo la opción de quedarme o vivir
Once I lived, it hurts a lotUna vez que viví, duele mucho
Where is he? My Son of God?¿Dónde está él? ¿Mi Hijo de Dios?
Where is he now, your Son of God¿Dónde está él ahora, tu Hijo de Dios?