Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Living on my own, thinking for myselfViviendo por mi cuenta, pensando por mí mismo
Castles in the sand, temporary wealthCastillos en la arena, riqueza temporal
Walls are falling down, storms are closing inLas paredes se están cayendo, las tormentas se acercan
Tears have filled my eyes, here I am againLas lágrimas han llenado mis ojos, aquí estoy de nuevo
And I've held out as long as I canY he resistido tanto como he podido
Now I'm letting go and holding out my handAhora estoy dejando ir y extendiendo mi mano
Daddy, here I am againPapá, aquí estoy de nuevo
Will You take me back tonight¿Me recibirás esta noche?
I went and made the world my friendFui y hice del mundo mi amigo
And it left me high and dryY me dejó en la estacada
I drag Your name back through the mudArrastré tu nombre por el fango
That You first found me inDonde primero me encontraste
Not worthy to be called Your sonIndigno de ser llamado tu hijo
Is this to be my end¿Será este mi fin?
Daddy, here I amPapá, aquí estoy
Here I am againAquí estoy de nuevo
Curse this morning sunMaldigo este sol de la mañana
Drags me in to one more dayMe arrastra a otro día más
Of reaping what I've sownDe cosechar lo que he sembrado
Of living with my shameDe vivir con mi vergüenza
Welcome to my worldBienvenido a mi mundo
And the life that I have madeY la vida que he creado
Where one day you're a princeDonde un día eres un príncipe
The next day you're a slaveAl siguiente día eres un esclavo
I am beaten, I am torn...Estoy golpeado, estoy desgarrado...
I'm not running... I'm not running anymoreNo estoy huyendo... Ya no estoy huyendo más