Pressure

It’s like I’m caught in between the words you speakEs como si estuviera atrapado entre las palabras que dices

And the expectations you keep out of reachY las expectativas que mantienes fuera de mi alcance

Over and over I try to see your point of viewUna y otra vez intento ver tu punto de vista

So skewed towards keeping me beneath youTan sesgado hacia mantenerme debajo de ti

I lost my head trying to breathe underneath your gravityPerdí la cabeza tratando de respirar bajo tu gravedad

I won’t reach out to hold a hand that never gave for meNo me acercaré para sostener una mano que nunca se ofreció por mí

If you’re here to tell me who I should be, fuck youSi estás aquí para decirme quién debo ser, que te jodan

I’ve made mistakes and I still doHe cometido errores y aún los cometo

I’ve got the will to improve, and that’s a whole lot more than I can say for youTengo la voluntad de mejorar, y eso es mucho más de lo que puedo decir de ti

If you’d take the time to look between the linesSi te tomaras el tiempo para leer entre líneas

you’d find that I’m an open book for every eyeVerías que soy un libro abierto para todos

But all you do is try to erase and rewrite, ‘cause nothing changes your mindPero todo lo que haces es intentar borrar y reescribir, porque nada cambia tu opinión

Nothing changes your mindNada cambia tu opinión

You can keep your cries for attention behind your teethPuedes guardar tus gritos de atención detrás de tus dientes

and bite down on your tongue until it bleedsY morder tu lengua hasta que sangre

You’re not as real as you’d like to think. (I lost my head)No eres tan real como te gustaría pensar. (Perdí la cabeza)

Such a sorry excuse for a personality. (I lost my head)Una disculpa tan patética por una personalidad. (Perdí la cabeza)

I lost my head trying to breathe underneath your gravityPerdí la cabeza tratando de respirar bajo tu gravedad

I won’t reach out to hold a hand that never gave for meNo me acercaré para sostener una mano que nunca se ofreció por mí

You’ve snaked your way inside my head one too many timesTe has colado en mi cabeza una cantidad de veces demasiado grande

I won’t sit quiet while you run my life down to something so black and whiteNo me quedaré callado mientras arruinas mi vida reduciéndola a algo tan blanco y negro

I think it’s time you read between the linesCreo que es hora de que leas entre líneas