Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Is time my redeemer?¿Es el tiempo mi redentor?

Loneliness my only friend?¿La soledad mi única amiga?

Just once in a lifetimeSolo una vez en la vida

Strangers share a common endExtraños comparten un final común

And I like an arrowY yo como una flecha

Straight for love I went againDirecto al amor fui de nuevo

And you like tomorrowY tú como el mañana

Never knowing where an when.Nunca sabiendo dónde y cuándo.

Somewhere, somehowEn algún lugar, de alguna manera

At sometime someone caredEn algún momento alguien se preocupó

Maybe just for a momentQuizás solo por un instante

Or maybe for a lifetimeO tal vez por toda la vida

Are the threads that bind us together¿Son los hilos que nos unen

Falling loose or growing stronger?Aflojándose o fortaleciéndose?

Look at it now, look at the pictureMíralo ahora, mira la imagen

Has it changed or is it still the same?¿Ha cambiado o sigue siendo la misma?

Hear, hear, hear, hear...Escucha, escucha, escucha, escucha...