Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mesmo que queiram me lançar em uma prisãoAunque me quieran meter en la cárcel
Mesmo que queiram me acusar, me deixar no chãoAunque me quieran acusar déjame en el suelo
Escondido está o meu coração em Ti, oh! DeusEscondido está mi corazón en Ti, ¡oh! Dios
Mesmo que queiram me pararaunque me quieran detener
Me jogar dentro de uma cova com leõesTírame a un foso con leones
Eu vou confiar, descansarConfiaré, descansaré
Bem guardado estoubien custodiado estoy
Mil cairão ao meu ladomil caerán a mi lado
Dez mil a minha direitadiez mil a mi derecha
Mas não serei atingido, nãoPero no me pegarán, no
Sou protegido com cuidadoEstoy protegido con cuidado
Pelo Todo Poderoso Deuspor Dios Todopoderoso
Deus Tremendo, és o meu EscudoDios tembloroso, eres mi escudo
Minha Fortaleza, meu Lugar Seguro, meu RefúgioMi fortaleza, mi lugar seguro, mi refugio
Deus Tremendo, Aquele que me sustentaDios tremendo, el que me sostiene
Me cobre, me alimentacúbreme, dame de comer
Debaixo de Suas asas estoubajo tus alas estoy
Deus Tremendo, és o meu EscudoDios tembloroso, eres mi escudo
Minha Fortaleza, meu Lugar Seguro, meu RefúgioMi fortaleza, mi lugar seguro, mi refugio
Deus Tremendo, Aquele que me sustentaDios tremendo, el que me sostiene
Me cobre, me alimentacúbreme, dame de comer
Debaixo de Suas asas estoubajo tus alas estoy
Mil cairão ao meu ladomil caerán a mi lado
Dez mil a minha direitadiez mil a mi derecha
Mas não serei atingido, nãoPero no me pegarán, no
Sou protegido com cuidadoEstoy protegido con cuidado
Pelo Todo Poderoso Deuspor Dios Todopoderoso
Deus Tremendo, és o meu EscudoDios tembloroso, eres mi escudo
Minha Fortaleza, meu Lugar Seguro, meu RefúgioMi fortaleza, mi lugar seguro, mi refugio
Deus Tremendo, Aquele que me sustentaDios tremendo, el que me sostiene
Me cobre, me alimentacúbreme, dame de comer
Debaixo de Suas asas estoubajo tus alas estoy
Deus Tremendo, és o meu EscudoDios tembloroso, eres mi escudo
Minha Fortaleza, meu Lugar Seguro, meu RefúgioMi fortaleza, mi lugar seguro, mi refugio
Deus Tremendo, Aquele que me sustentaDios tremendo, el que me sostiene
Me cobre, me alimentacúbreme, dame de comer
Debaixo de Suas asas estoubajo tus alas estoy
Nenhum mal me sucederáningún daño me ocurrirá
Porque Deus me guardando estáPorque dios me esta guardando
Eu moro no Esconderijo do AltíssimoVivo en lo Oculto del Altísimo
Posso descansarpuedo descansar
Ninguém pode me tocarnadie puede tocarme
Porque Deus me guardando estáPorque dios me esta guardando
Os anjos do Senhor ao meu redor estãoLos ángeles del Señor a mi alrededor son
Posso descansarpuedo descansar
Nenhum mal me sucederáningún daño me ocurrirá
Porque Deus me guardando estáPorque dios me esta guardando
Eu moro no Esconderijo do AltíssimoVivo en lo Oculto del Altísimo
Posso descansarpuedo descansar
Ninguém pode me tocarnadie puede tocarme
Porque Deus me guardando estáPorque dios me esta guardando
Os anjos do Senhor ao meu redor estáLos ángeles del Señor a mi alrededor son
Posso descansarpuedo descansar
Deus Tremendo, és o meu EscudoDios tembloroso, eres mi escudo
Minha Fortaleza, meu Lugar Seguro, meu RefúgioMi fortaleza, mi lugar seguro, mi refugio
Deus Tremendo, Aquele que me sustentaDios tremendo, el que me sostiene
Me cobre, me alimentacúbreme, dame de comer
Debaixo de Suas asas estoubajo tus alas estoy
Deus Tremendo, és o meu EscudoDios tembloroso, eres mi escudo
Minha Fortaleza, meu Lugar Seguro, meu RefúgioMi fortaleza, mi lugar seguro, mi refugio
Deus Tremendo, Aquele que me sustentaDios tremendo, el que me sostiene
Me cobre, me alimentacúbreme, dame de comer
Debaixo de Suas asas estoubajo tus alas estoy