Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Come to my bed up in the sky, and we will flyVen a mi cama en el cielo, y volaremos
And we will cry, and we will try to simplify our livesY lloraremos, y trataremos de simplificar nuestras vidas
Our lives, our livesNuestras vidas, nuestras vidas
Come dry your eyes, my butterflyVen seca tus ojos, mi mariposa
Come to my bed up in the skyVen a mi cama en el cielo
And we will try to justify our livesY trataremos de justificar nuestras vidas
Our lives, our livesNuestras vidas, nuestras vidas
Come to my bed up in the sky, and we will multiplyVen a mi cama en el cielo, y multiplicaremos
Give me your thighs, my succubiDame tus muslos, mi súcubo
And then we'll tryY luego intentaremos
And try again, and try againY lo intentaremos de nuevo, y de nuevo
Until we get it rightHasta que lo hagamos bien
We're going to die, we're going to dieVamos a morir, vamos a morir
Come to my bed up in the skyVen a mi cama en el cielo
And we will crucify the evil eyeY crucificaremos el mal de ojo
I'll sing a lullaby to glorify the darkened skyCantaré una canción de cuna para glorificar el cielo oscurecido
And then we'll die, and then we'll dieY luego moriremos, y luego moriremos
We're going to die, we're going to dieVamos a morir, vamos a morir
Come to my bed up in the skyVen a mi cama en el cielo
And then we'll fly, we'll fly so highY luego volaremos, volaremos tan alto
Up to the Isle of SkyeHasta la Isla de Skye
Up to the river WyeHasta el río Wye
Up to the Palace of VersaillesHasta el Palacio de Versalles
Up to the Bali-HaiHasta el Bali-Hai
And then we'll die, and then we'll dieY luego moriremos, y luego moriremos
We're going to die, we're going to dieVamos a morir, vamos a morir
I have no alibi, I can't denyNo tengo coartada, no puedo negarlo
This is goodbye, this is goodbyeEsto es adiós, esto es adiós
Bye, byeAdiós, adiós
Bye, byeAdiós, adiós
We may be blind and deaf and dumbPodemos ser ciegos, sordos y mudos
But we will comePero vendremos