Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If you don't mind, could you turn yourself away?Si no te importa, ¿podrías darte la vuelta?
It hurts to see the disappointment on your faceDuele ver la decepción en tu rostro
And I know you're probably sick of hearing me complainY sé que probablemente estás harto de escucharme quejarme
About the weight of being aliveSobre el peso de estar vivo
In every conversation pieceEn cada pieza de conversación
That you perform to pique my intrigueQue realizas para despertar mi interés
I can see the light fade from your eyesPuedo ver la luz desvanecerse de tus ojos
But know that I'd give anything I hadPero sabes que daría cualquier cosa que tuviera
To feel the blood rush to my cheeksPara sentir la sangre correr a mis mejillas
The way it used to when you'd laughComo solía cuando te reías
I still keep you in mindTodavía te tengo en mente
I still keep you in mindTodavía te tengo en mente
I still keep you in mindTodavía te tengo en mente
I still keep you in mindTodavía te tengo en mente
Always told myself the hardest lesson learnedSiempre me dije a mí mismo que la lección más difícil aprendida
Was how to love someone without it being returnedFue cómo amar a alguien sin ser correspondido
When in fact, I now believeCuando de hecho, ahora creo
That there's no greater painQue no hay mayor dolor
Than being told you're lovedQue te digan que te aman
And feeling nothing but apathyY sentir nada más que apatía
I still keep you in mindTodavía te tengo en mente
(Even if it's hard to feel it)(Aunque sea difícil sentirlo)
I still keep you in mindTodavía te tengo en mente
(Know you'll always have a home inside my head)(Sé que siempre tendrás un lugar en mi cabeza)
I still keep you in mindTodavía te tengo en mente
(And I think of you in fondness, even now)(Y pienso en ti con cariño, incluso ahora)
I still keep you in mindTodavía te tengo en mente
(I'm sure I will until the end)(Estoy seguro de que lo haré hasta el final)