Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Faded hatedFaded odiado

Faded hatedFaded odiado

Faded hatedFaded odiado

You never takeNunca tomas

Take the timeTómese el tiempo

To really lookMirar de verdad

Look at the oneMira a esa

The one I really amEl que realmente soy

You try to fitTratas de encajar

To fit mePara encajarme

In a perfect boxEn una caja perfecta

You let me slipMe dejaste escapar

Between the cracksEntre las grietas

(Chorus)(Coro)

Now I've fadedAhora me he desvanecido

Into someone elseEn otra persona

Made me someoneMe hizo alguien

I don't wanna beNo quiero ser

Yeah, I'm fadedSí, estoy descolorida

My true colour's goneMi verdadero color se ha ido

Like a pictureComo una foto

Nobody seesNadie ve

I'll bet you don'tApuesto a que no

Don't even knowNi siquiera lo sé

My favourite songMi canción favorita

You tell me howDime cómo

How I should¿Cómo debería

Wear my hairPonte mi pelo

You wanna change¿Quieres cambiar?

Everything I ever wasTodo lo que he sido

Try to erase meTrata de borrarme

Till I'm not thereHasta que no esté allí

(Chorus)(Coro)

Now I've fadedAhora me he desvanecido

Into someone elseEn otra persona

Made me someoneMe hizo alguien

I don't wanna beNo quiero ser

Yeah, I'm fadedSí, estoy descolorida

My true colour's goneMi verdadero color se ha ido

Like a pictureComo una foto

Nobody seesNadie ve

Now I've fadedAhora me he desvanecido

Like I never wasComo nunca lo fui

Till I don'tHasta que no lo haga

Even know myselfIncluso me conozco a mí mismo

Yeah, I'm fadedSí, estoy descolorida

Into what you wantEn lo que quieres

But I'm not takin' itPero no voy a tomarlo

Too wellDemasiado bien

I don't wanna beNo quiero ser

Your little pictureTu pequeña foto

Perfect pretty girlPerfecto chica bonita

Who's got nothing to say¿Quién no tiene nada que decir?

I'm not gonna wait aroundNo voy a esperar

Let you runDeja que corras

My whole life downToda mi vida abajo

So you canAsí que puedes

Watch me fade awayMira cómo me desvanece

(Faded, haded)(Se desvaneció, haded)

You try to fitTratas de encajar

Fit meEncajarme

In your perfect boxEn tu caja perfecta

(Faded, haded)(Se desvaneció, haded)

You try to fitTratas de encajar

Fit meEncajarme

In your perfect boxEn tu caja perfecta

You try to fitTratas de encajar

Fit meEncajarme

In a perfect boxEn una caja perfecta

You let me slipMe dejaste escapar

Between the cracksEntre las grietas

(Chorus)(Coro)

Now I've fadedAhora me he desvanecido

Into someone elseEn otra persona

Made me someoneMe hizo alguien

I don't wanna beNo quiero ser

Yeah, I'm fadedSí, estoy descolorida

My true colour's goneMi verdadero color se ha ido

Like a pictureComo una foto

Nobody seesNadie ve

Yeah, I've fadedSí, me he desvanecido

Like I never wasComo nunca lo fui

Till I don'tHasta que no lo haga

Eeven know myselfEeven me conozco a mí mismo

Now I'm fadedAhora estoy descolorido

Into what you wantEn lo que quieres

But I'm not takin' itPero no voy a tomarlo

Too wellDemasiado bien

Now I'm fadedAhora estoy descolorido