Disconnect

Cartel

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'd like to show you what I'm made ofMe gustaría mostrarte de qué estoy hecho

I'd like to show you a thing or twoMe gustaría enseñarte un par de cosas

Cause I got a few friendsPorque tengo algunos amigos

I got a good nerve to fightTengo un buen nervio para luchar

And we know just what it feels like, yeahY sabemos exactamente cómo se siente, sí

What it feels like to loseCómo se siente perder

We won't give up, we won't give inNo nos rendiremos, no cederemos

We won't give anything againNo daremos nada de nuevo

We're on our own, gotta finish itEstamos solos, hay que terminarlo

We can't let anything resistNo podemos dejar que nada resista

We never wanted it to be like thisNunca quisimos que fuera así

Wanted it to be like thisQueríamos que fuera así

Just keep pushing till the pieces fitSólo sigue empujando hasta que las piezas encajen

Can we disconnect¿Podemos desconectar?

They wanna bury you in secretsQuieren enterrarte en secretos

They wanna tell you what you should doQuieren decirte qué debes hacer

And they got a million excusesY tienen un millón de excusas

But we know what it means to losePero sabemos lo que significa perder

And we won't give up, we won't give inY no nos rendiremos, no cederemos

We won't give anything againNo daremos nada de nuevo

We're on our own, gotta finish itEstamos solos, hay que terminarlo

We can't let anything resistNo podemos dejar que nada resista

We never wanted it to be like thisNunca quisimos que fuera así

Wanted it to be like thisQueríamos que fuera así

Just keep pushing till the pieces fitSólo sigue empujando hasta que las piezas encajen

Can we disconnect¿Podemos desconectar?

From a wall that would pull us downDe un muro que nos arrastraría hacia abajo

As long as we're still standingMientras sigamos de pie

We're gonna hold our groundVamos a mantenernos firmes

We won't give up, we won't give inNo nos rendiremos, no cederemos

We won't give anything againNo daremos nada de nuevo

We're on our own, gotta finish itEstamos solos, hay que terminarlo

We can't let anything resistNo podemos dejar que nada resista

We never wanted it to be like thisNunca quisimos que fuera así

Wanted it to be like thisQueríamos que fuera así

Just keep pushing till the pieces fitSólo sigue empujando hasta que las piezas encajen

Can we disconnect¿Podemos desconectar?

From a wall that would pull us downDe un muro que nos arrastraría hacia abajo

Can we disconnect¿Podemos desconectar?

We're gonna hold our groundVamos a mantenernos firmes

Can we disconnect¿Podemos desconectar