Lost Direction

CartBlanch

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I felt the stormSentí la tormenta

With the windCon el viento

Through my skin tearing meA través de mi piel desgarrándome

So, so far awayTan, tan lejos

Near to dark days with the coldCerca de días oscuros con el frío

Of a winter dayDe un día de invierno

Then I washed my faceEntonces me lavé la cara

WTF is going on?¿Qué diablos está pasando?

How I've been able to take this?¿Cómo he podido soportar esto?

I lost the directionPerdí la dirección

WonderingPreguntándome

Is it better to please than our own welfare?¿Es mejor complacer que velar por nuestro propio bienestar?

I’m falling backwards from aboveEstoy cayendo hacia atrás desde arriba

Tasting the sweet flavour of the deathDegustando el dulce sabor de la muerte

Screaming to feel somethingGritando por sentir algo

Read my hand, now what it says?Lee mi mano, ¿ahora qué dice?

How many times¿Cuántas veces

You won't listen before bottom comesNo escucharás antes de que llegue al fondo?

But I'm quiet nothing could be worsePero estoy callado, nada podría ser peor

I think it's a great chance to start againCreo que es una gran oportunidad para empezar de nuevo

So I burned the restAsí que quemé lo que quedaba

WTF is going on?¿Qué diablos está pasando?

How I've been able to take this?¿Cómo he podido soportar esto?

I lost the directionPerdí la dirección

WonderingPreguntándome

Is it better to please than our own welfare?¿Es mejor complacer que velar por nuestro propio bienestar?

Close the doorCierra la puerta

Time to change thisEs hora de cambiar esto

Cut the noose to stop the woundCorta la soga para detener la herida

Taste the death (Cut the noose)Degusta la muerte (Corta la soga)

Taste the death (To stop the wound)Degusta la muerte (Para detener la herida)

I’m falling backwards from aboveEstoy cayendo hacia atrás desde arriba

Tasting the sweet flavour of the deathDegustando el dulce sabor de la muerte

Screaming to feel somethingGritando por sentir algo

Read my hand, now what it saysLee mi mano, ¿ahora qué dice