Hideaway

Carpenters

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've got to find a place to hideawayTengo que encontrar un lugar para esconderme

Far from the shadows of my mindLejos de las sombras de mi mente

Sunlight and laughter, love ever afterLuz del sol y risas, amor eterno

For how I long to find a place to hideawayPorque anhelo encontrar un lugar para esconderme

I hear you whisper and I must obey,Te escucho susurrar y debo obedecer

Blindly follow where you'll beSeguir ciegamente hacia donde estarás

Knowing tomorrow brings only sorrowSabiendo que mañana solo trae tristeza

Where can I go to find a place to hideaway¿Dónde puedo ir para encontrar un lugar para esconderme?

Bright colored pinwheels go round in my headColoridos molinillos giran en mi cabeza

I run through the mist of the wineCorro a través de la niebla del vino

(*) the night and the music remind me insteadLa noche y la música me recuerdan en su lugar

The world once was mineQue el mundo una vez fue mío

I'll save my pennies for a rainy dayGuardaré mis centavos para un día lluvioso

But where can I buy another you?Pero ¿dónde puedo comprar otro tú?

Dreams are for sleepingLos sueños son para dormir

Love is for weepingEl amor es para llorar

Oh, how I long to find a place to hideawayOh, cómo anhelo encontrar un lugar para esconderme

Repeat (*)Repetir (*)