Division

Carmen

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Oh no!Oh no!

That's what she saidEso es lo que ella dijo

When I hanged my headCuando colgué mi cabeza

From the ceiling fanDel ventilador de techo

There's nothing wrong at allNo hay nada malo en absoluto

Oh noOh no

That story againEsa historia de nuevo

When you met a friendCuando conociste a un amigo

He turns out to be deadResulta estar muerto

I knowLo sé

Well, would you come out and see me play?¿Bueno, vendrías a verme tocar?

I'm hearing voices in my headEscucho voces en mi cabeza

And they're talking about the timeY hablan sobre el tiempo

My shrink is putting me on medsMi psiquiatra me está medicando

But I feel fine nowPero ahora me siento bien

I know exactly what to doSé exactamente qué hacer

But I don't have the strengthPero no tengo la fuerza

And that's okay 'causeY está bien porque

Sadness will tear us apart, againLa tristeza nos separará de nuevo

Oh no!Oh no!

That's what she saidEso es lo que ella dijo

When I hanged my headCuando colgué mi cabeza

From the ceiling fanDel ventilador de techo

There's nothing wrong at allNo hay nada malo en absoluto

Oh noOh no

That story againEsa historia de nuevo

When you met a friendCuando conociste a un amigo

He turns out to be deadResulta estar muerto

I knowLo sé

Well, would you come out and see me play?¿Bueno, vendrías a verme tocar?

Should I stop and take the time¿Debería detenerme y tomar el tiempo

I've wanted all my life?Que he querido toda mi vida?

My shrink's not workingMi psiquiatra no está funcionando

I think I'm wasting timeCreo que estoy perdiendo el tiempo

I've got your sister on the phoneTengo a tu hermana al teléfono

She said: I'm never coming home!Ella dijo: ¡Nunca volveré a casa!

And she's alright, but I thinkY está bien, pero creo

She lost control, againQue perdió el control, de nuevo

But don't blame it all on herPero no la culpes a ella por todo

Don't blame it all on herNo la culpes a ella por todo

Don't blame it all on herNo la culpes a ella por todo

But don't blame it all on herPero no la culpes a ella por todo

Don't blame it all on herNo la culpes a ella por todo

Don't blame it all on herNo la culpes a ella por todo

Oh no!Oh no!

That's what she saidEso es lo que ella dijo

When I hanged my headCuando colgué mi cabeza

From the ceiling fanDel ventilador de techo

There's nothing wrong at allNo hay nada malo en absoluto

Oh noOh no

That story againEsa historia de nuevo

When you met a friendCuando conociste a un amigo

He turns out to be deadResulta estar muerto

I knowLo sé

Well, would you come out and see me play?¿Bueno, vendrías a verme tocar?

But don't blame it all on herPero no la culpes a ella por todo

Don't blame it all on herNo la culpes a ella por todo

Don't blame it all on herNo la culpes a ella por todo

But don't blame it all on herPero no la culpes a ella por todo

Don't blame it all on herNo la culpes a ella por todo

Don't blame it all on herNo la culpes a ella por todo