Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Doesn't take long time to understand that there are no limits to the imaginationNo toma mucho tiempo entender que no hay límites para la imaginación
Doesn't take long to turn this into a way to growNo toma mucho tiempo convertir esto en una forma de crecer
But the longing to be greater is a cruel price that we payPero el anhelo de ser más grande es un precio cruel que pagamos
How can we be so fools?¿Cómo podemos ser tan tontos?
The Heaven was there and now there's only darknessEl Cielo estaba allí y ahora solo hay oscuridad
How we can achieve it¿Cómo podemos lograrlo?
Where are the old trees? I can only see machines¿Dónde están los viejos árboles? Solo puedo ver máquinas
It's time to put together everything we've learned and return to ParadiseEs hora de reunir todo lo que hemos aprendido y regresar al Paraíso
The we will see the blue sky and with youEntonces veremos el cielo azul y contigo
Back to the past, stop the gears while there is timeDe vuelta al pasado, detén los engranajes mientras haya tiempo
We'll reborn! If you believe as one¡Renaceremos! Si crees como uno solo
If you believe!¡Si crees!
We'll reborn! If you believe¡Renaceremos! Si crees
If you believe as oneSi crees como uno solo
Children playing on the ashes of a decadent reignNiños jugando en las cenizas de un reinado decadente
Dressed in special clothes, using on a dailyVestidos con ropa especial, usándola a diario
Their parents are slaves of the villainy that just wants to profit and not leave us freeSus padres son esclavos de la villanía que solo quiere lucrar y no dejarnos libres
Oh, we have forgotten the old desires drafts of our lungsOh, hemos olvidado los antiguos deseos dibujados en nuestros pulmones
Waiting for the day that I can returnEsperando el día en que pueda regresar
Their parents are slaves of the villainy that just wants to profit and not leave us freeSus padres son esclavos de la villanía que solo quiere lucrar y no dejarnos libres
How can we be so fools?¿Cómo podemos ser tan tontos?
The Heaven was there and now there's only darknessEl Cielo estaba allí y ahora solo hay oscuridad
How we can achieve it¿Cómo podemos lograrlo?
Where are the old trees? I can only see machines¿Dónde están los viejos árboles? Solo puedo ver máquinas
It's time to put together everything we've learned and return to ParadiseEs hora de reunir todo lo que hemos aprendido y regresar al Paraíso
The we will see the blue sky and with youEntonces veremos el cielo azul y contigo
Back to the past, stop the gears while there is timeDe vuelta al pasado, detén los engranajes mientras haya tiempo
We'll reborn! If you believe as one¡Renaceremos! Si crees como uno solo
If you believe!¡Si crees!
We'll reborn! If you believe¡Renaceremos! Si crees
If you believe as oneSi crees como uno solo
There's time to change our livesHay tiempo para cambiar nuestras vidas
If you believe in a place for allSi crees en un lugar para todos
We'll make a better worldHaremos un mundo mejor
It's time to surrender! Now, we need to decide how it will be our future¡Es hora de rendirse! Ahora, necesitamos decidir cómo será nuestro futuro
It's time to engagement! Already reached our last chance to build a new tomorrow¡Es hora de comprometernos! Ya hemos alcanzado nuestra última oportunidad de construir un nuevo mañana
How can we be so fools?¿Cómo podemos ser tan tontos?
The Heaven was there and now there's only darknessEl Cielo estaba allí y ahora solo hay oscuridad
How we can achieve it¿Cómo podemos lograrlo?
Where are the old trees? I can only see machines¿Dónde están los viejos árboles? Solo puedo ver máquinas
It's time to put together everything we've learned and return to ParadiseEs hora de reunir todo lo que hemos aprendido y regresar al Paraíso
The we will see the blue sky and with youEntonces veremos el cielo azul y contigo
Back to the past, stop the gears while there is timeDe vuelta al pasado, detén los engranajes mientras haya tiempo
We'll reborn! If you believe as one¡Renaceremos! Si crees como uno solo
If you believe!¡Si crees!
We'll reborn! If you believe¡Renaceremos! Si crees
If you believe as oneSi crees como uno solo
There's time to change our livesHay tiempo para cambiar nuestras vidas
If you believe in a place for allSi crees en un lugar para todos
We'll make a better worldHaremos un mundo mejor
Tears fallen down, blown by despairLágrimas caen, arrastradas por la desesperación
Where is the awareness that we need?¿Dónde está la conciencia que necesitamos?
Dark clouds go away, let me breatheLas nubes oscuras se van, déjame respirar
Before my life disappearAntes de que mi vida desaparezca
I hear a cry of the Earth lamenting our lack of loveEscucho un llanto de la Tierra lamentando nuestra falta de amor
Not want to hear it anymoreNo quiero escucharlo más
Disconnect your brain from your kingdom of illusion and come to the real worldDesconecta tu cerebro de tu reino de ilusión y ven al mundo real
Get out your bell jar and use what you know to save what remainsSal de tu campana de cristal y usa lo que sabes para salvar lo que queda
The readjusting: the device has changedLa reajustación: el dispositivo ha cambiado
Then, we are programmed to a new beginningEntonces, estamos programados para un nuevo comienzo
Henceforth we will be aloneDe ahora en adelante estaremos solos
Restart the system of Knowledge MachineReinicia el sistema de la Máquina del Conocimiento