Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Intro:Introducción
The girl is mine, she's so fine, my girlis mine, girl is mineLa chica es mía, está tan bien, mi chica es mía, la chica es mía
She's so fine, my girl is mine, girl is mineElla está tan bien, mi chica es mía, chica es mía
(Yo mi waan tell dem somethin, seet yah, alright)(Yo mi waan dile algo, seet yah, está bien)
Well yuh betta give har give har give har give har hardBueno yuh betta dar har dar har dar har dar dar har duro
Give har give har mek she tun inna di yardDar har dar har mek ella tun inna di yard
Give har give har give har give har hardDar har dar har dar har dar har dar har duro
Da da da doooooooooddddddddddddggggggeeeeee!!!! Boom!!!Da da da doooooooddddddddddddggggggeeeeee!!!! ¡¡Boom!!!
Give har give har give har give har hardDar har dar har dar har dar har dar har duro
Give har give har mek she tun inna di yardDar har dar har mek ella tun inna di yard
Give har give har give har give har hardDar har dar har dar har dar har dar har duro
It's anodda man dat a go tear off di, wah, yoEs unodda hombre dat a go rasgar off di, wah, yo
Verse 1:Versículo 1
How yuh fi pick har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi recoger har y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi pick har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi recoger har y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi pick har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi recoger har y caan gestionar estrella har?!
And seet deh now she and anodda man a, wah, yeahY seet deh ahora ella y Anodda hombre a, wah, sí
How yuh fi pick har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi recoger har y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi pick har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi recoger har y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi pick har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi recoger har y caan gestionar estrella har?!
And seet deh now she and anodda man a, wah, yeahY seet deh ahora ella y Anodda hombre a, wah, sí
Chorus:Coro
Well yuh should a give har give har give har give har goodyBueno yuh debe un dar har dar har dar har dar dar har goody
Give har give har and mek she feel woodyDar har dar har y mek se siente amaderado
Give har give har cau she dun goody goodyDar har dar har cau ella dun goody goody
Give har give har and shooby, shoobyDar har dar har y shooby, shooby
Give har give har give har give har goodyDar har dar har dar har dar har dar har goody
Give har give har and mek she feel woodyDar har dar har y mek se siente amaderado
Give har give har cau she dun goody goodyDar har dar har cau ella dun goody goody
(David House yuh waan tell 'em somethin!!)(David House yuh waan decirles algo!!)
Verse 2:Versículo 2
Words have been, goin around, seh dat yuh caan handle itLas palabras han sido, dando vueltas, seh dat yuh caan manejarlo
And anodda man, a tire pon a bangle itY anodda hombre, un neumático pon un brazalete que
See deh now yuh end up till yuh inna triangle itVer deh ahora yuh terminar hasta yuh inna triángulo que
Man a all up inna and alright and a candle itHombre un todo arriba inna y está bien y una vela
Talk bout yuh pretty up, and yuh fandangle itHablar de yuh bastante arriba, y yuh enredarse
Now yuh have fi hold it and yuh haffi strangle itAhora tienes fi sostenerlo y yuh haffi estrangularlo
True yuh find out seh dat anodda man a sample itVerdadero yuh averiguar seh dat anodda hombre una muestra que
Now yuh and babylon nah tangle it, yo!¡Ahora yuh y babilonia no se enredan, yo!
How yuh fi lift har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi levantar har y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi lift har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi levantar har y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi lift har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi levantar har y caan gestionar estrella har?!
Seet deh now she and anodda man a, wah, yeahSeet deh ahora ella y anodda hombre a, wah, sí
How yuh fi lift har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi levantar har y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi lift har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi levantar har y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi tek har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi tek har hasta y caan gestionar estrella har?!
And seet deh now she and a, yo, heyY seet deh ahora ella y un, yo, hey
Chorus:Coro
Woman seh fi give har give har give har give har goodyMujer seh fi dar har dar har dar har dar har dar har goody
Give har give har and mek she feel woodyDar har dar har y mek se siente amaderado
Give har give har cau she dun goody goodyDar har dar har cau ella dun goody goody
Give har give har and shooby, shoobyDar har dar har y shooby, shooby
Give har give har give har give har goodyDar har dar har dar har dar har dar har goody
Give har give har and mek she feel woodyDar har dar har y mek se siente amaderado
Give har give har cau she dun goody goodyDar har dar har cau ella dun goody goody
Give har give har, uhDar har dar har, uh
Verse 3:Versículo 3
Dat's why mi stomp it hardEs por eso que mi pisoteo duro
Bare hot woman mi have come inna mi yarddesnudo Caliente mujer mi han llegado inna mi patio
True mi gi dem di target dem it and give dem it hardVerdadero mi gi dem di objetivo dem it y dar dem it duro
Dem request mi a yard, dem request mi abroadDem request mi a yard, dem request mi en el extranjero
Bigga judgement againJuicio Bigga otra vez
Woman all a tear off mi dorr and mi gate and mi windaMujer toda una lágrima de mi dorr y mi puerta y mi winda
And twenty more dem round pon mi virandaY veinte más dem round pon mi viranda
Natasha, Iesha, Tamara and Sandra yo dem nah fi wondaNatasha, Iesha, Tamara y Sandra yo dem nah fi wonda
Mi seh before nightfall, bout twenty more a jump ova di wallMi seh antes del anochecer, contra veinte más un salto ova di pared
Mi get two thousand text and three thousand phone callMi recibe dos mil mensajes de texto y tres mil llamadas telefónicas
Woman dem a seh dem waan gi dem it tall, scream and bawlMujer dem a seh dem waan gi dem it alto, grito y llanto
Chorus:Coro
True mi just go give har give har give har give har goodyVerdadero mi acaba de ir dar har dar har dar har dar har goody
Give har give har and mek she feel woodyDar har dar har y mek se siente amaderado
Give har give har cau she dun goody goodyDar har dar har cau ella dun goody goody
Give har give har and shooby, shoobyDar har dar har y shooby, shooby
Give har give har give har give har goodyDar har dar har dar har dar har dar har goody
Give har give har and mek she feel woodyDar har dar har y mek se siente amaderado
Give har give har cau she dun goody goodyDar har dar har cau ella dun goody goody
(Yo David House let dem know this, yeah, yo)(Yo David House déjenme saber esto, sí, yo)
Outro:Outro
How yuh fi tek har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi tek har hasta y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi lift har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi levantar har y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi tek har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi tek har hasta y caan gestionar estrella har?!
Cau seet deh now she and anodda man a, wah, yeahCau seet deh ahora ella y anodda hombre a, wah, sí
How yuh fi tek har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi tek har hasta y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi lift har up and caan manage har star?!Cómo yuh fi levantar har y caan gestionar estrella har?!
How yuh fi tek har up and caan manage har star?!......Cómo yuh fi tek har hasta y caan gestionar estrella har?!