Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The floor moves and it tremblesEl suelo se mueve y tiembla

Old west shakes as it opens upEl viejo oeste se sacude al abrirse

People are dying andLa gente está muriendo y

I know the cause of it allYo sé la causa de todo esto

With so many buriedCon tantos enterrados

The dead twitch on crowded roadsLos muertos se retuercen en las calles abarrotadas

Dirt breaks; dust follows,La tierra se rompe; el polvo sigue,

Cracks in the plains are exposedLas grietas en las llanuras se exponen

[they're restless enclosed][están inquietos encerrados]

The quake sets inEl temblor comienza

[they twitch underground][se retuercen bajo tierra]

The quake sets inEl temblor comienza

[dirt starts to shake][la tierra comienza a temblar]

The quake sets inEl temblor comienza

[it waves through the town][se ondula por la ciudad]

The quake sets inEl temblor comienza

That's why the quake sets inPor eso el temblor comienza

And dust rises againY el polvo se levanta de nuevo

Wreckage is clearingLos escombros se despejan

The remnants all fade awayLos restos desaparecen

No one understands itNadie lo entiende

The tremors go on unexplainedLos temblores continúan sin explicación

[they're restless enclosed][están inquietos encerrados]

The quake sets inEl temblor comienza

[they twitch underground][se retuercen bajo tierra]

The quake sets inEl temblor comienza

[dirt starts to shake][la tierra comienza a temblar]

The quake sets inEl temblor comienza

[it waves through the town][se ondula por la ciudad]

The quake sets inEl temblor comienza

All still to the great shakingTodos quietos ante el gran temblor

And dust rises againY el polvo se levanta de nuevo

Dust rises againEl polvo se levanta de nuevo