Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Mi abbracci, anaconda(Me abrazas, anaconda
Mi baci, barracudaMe besas, barracuda
Mi salverò dall'ondaMe salvaré de la ola
Se andrò contronaturaSi voy contra naturaleza
Mi abbracci, anacondaMe abrazas, anaconda
Mi baci, barracudaMe besas, barracuda
Mi salverò dall'ondaMe salvaré de la ola
Se andrò contronatura)Si voy contra naturaleza)
Mi abbracci, anacondaMe abrazas, anaconda
Mi baci, barracudaMe besas, barracuda
Mi salverò dall'ondaMe salvaré de la ola
Se andrò contronaturaSi voy contra naturaleza
Hai l'occhio di KatrinaTienes el ojo de Katrina
La lingua è KrakatoaLa lengua es Krakatoa
Sarò la tua creaturaSeré tu criatura
Ma contronatu-tu-tu-tu-tu-tu-raPero contra-natu-tu-tu-tu-tu-tu-ra
Contronatu-tu-tu-tu-tu-tu-raContra-natu-tu-tu-tu-tu-tu-ra
La furia delle onde sta annientando tuttoLa furia de las olas está destruyéndolo todo
Laggiù c'è il Re Leone, sta sbranando DumboAllá abajo está el Rey León, desgarrando a Dumbo
Natura dieci e lode, o 15 22Naturaleza diez y lode, o 15 22
Paura, sfregi e morte: Le inventi tutteMiedo, cicatrices y muerte: las inventas todas
Con le zanne, con gli artigliCon los colmillos, con las garras
Contro mare senza appigli (Sto crescendo male)Contra el mar sin agarre (Estoy creciendo mal)
Con le spine per i roviCon las espinas para los zarzales
Con le spire dei pitoni (Sto crescendo male)Con las espirales de las pitones (Estoy creciendo mal)
Con le rane velеnoseCon las ranas venenosas
Con le frane nеlle gole (Sto crescendo male)Con los deslizamientos en las gargantas (Estoy creciendo mal)
Con le trame delle teleCon las tramas de las telarañas
Di quelle vedove nereDe esas viudas negras
Tu sei Madre NaturaTú eres Madre Naturaleza
Mi vuoi niño selvaggioMe quieres niño salvaje
Sei gelata e caluraEstás helada y con calor
Nel cammino o nel viaggioEn el camino o en el viaje
Ma io voglio di piùPero quiero más
Più del portare avanti la mia specieMás que solo perpetuar mi especie
Questo obiettivo, guarda, mi fa specieEste objetivo, mira, me sorprende
Io ti pensavo più saggia di tutti e invece tuTe creía más sabia que todos y en cambio tú
Mi abbracci, anacondaMe abrazas, anaconda
Mi baci, barracudaMe besas, barracuda
Mi salverò dall'ondaMe salvaré de la ola
Se andrò contronaturaSi voy contra naturaleza
Hai l'occhio di KatrinaTienes el ojo de Katrina
La lingua è KrakatoaLa lengua es Krakatoa
Sarò la tua creaturaSeré tu criatura
Ma contronaturaPero contra naturaleza
Sono così bella che mi perdoni tuttoSoy tan hermosa que me perdonas todo
Sono così bella che sono sempre nel giustoSoy tan hermosa que siempre tengo la razón
Sono così bella, non posso farti del maleSoy tan hermosa, no puedo hacerte daño
Sono così bella, di una bellezza letaleSoy tan hermosa, de una belleza letal
Adesso che sei famosa ti incensano come starAhora que eres famosa te alaban como estrella
Io spesso ti sogno innocua in un cesto di Paul CézanneA menudo te sueño inofensiva en una cesta de Paul Cézanne
Non apro la tua porta, non credo avrei molte chanceNo abro tu puerta, no creo que tendría muchas oportunidades
Mi aprirai l'aorta col metodo Conte VladMe abrirás la aorta con el método Conde Vlad
Nelle grotte i tuoi canini sono stalattitiEn las cuevas tus colmillos son estalactitas
Mi divori dall'interno come i parassitiMe devoras desde adentro como los parásitos
Questi fiori nei giardini sono già appassitiEstas flores en los jardines ya están marchitas
Questi bruchi fanno i buchi come gli assassiniEstas orugas hacen agujeros como los asesinos
Bloody Demetra, psicolabile DeaSangrienta Demetra, psicópata Diosa
Pachamama irrequieta, Sindrome di MedeaPachamama inquieta, Síndrome de Medea
So che vivi nell'incuria, non ragioni, non decidiSé que vives en la negligencia, no razonas, no decides
Chi di te si prende cura lo fa contro i tuoi principiQuien cuida de ti lo hace en contra de tus principios
Ma va bene cosìPero está bien así
(Mi abbracci, anaconda(Me abrazas, anaconda
Mi baci, barracudaMe besas, barracuda
Mi salverò dall'ondaMe salvaré de la ola
Se andrò contronatura)Si voy contra naturaleza)
Mi abbracci, anacondaMe abrazas, anaconda
Mi baci, barracudaMe besas, barracuda
Mi salverò dall'ondaMe salvaré de la ola
Se andrò contronaturaSi voy contra naturaleza
Hai l'occhio di KatrinaTienes el ojo de Katrina
La lingua è KrakatoaLa lengua es Krakatoa
Sarò la tua creaturaSeré tu criatura
Ma contronatu-tu-tu-tu-tu-tu-raPero contra-natu-tu-tu-tu-tu-tu-ra
Contronatu-tu-tu-tu-tu-tu-raContra-natu-tu-tu-tu-tu-tu-ra